Инструкция по эксплуатации BRP Can-Am Renegade 1000 2012

Страница 63

Advertising
background image

63

Р: Стоянка

При нахождении рычага переключения пере-
дач в положении «P» (стоянка) трансмиссия
блокируется, что позволяет предотвратить
движение мотовездехода.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Если Вы не пользуетесь мото-

вездеходом, переводите рычаг

переключения передач в поло-

жение «P» (стоянка). Если рычаг

переключения передач не уста-

новлен в положение «P» (стоян-

ка), возможно движение мотовез-

дехода.

R: Задний ход

Когда рычаг переключения передач находит-
ся в этом положении, мотовездеход может
двигаться задним ходом.
ПРИМЕЧАНИЕ: При движении задним ходом
частота вращения коленчатого вала двига-
теля ограничена, таким образом ограничи-
вается и скорость движения мотовездехода
назад.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

При спуске задним ходом в ре-

зультате действия силы тяжести,

скорость движения мотовездехо-

да может превышать установлен-

ное ограничение.

Нейтраль

При включении нейтрали, передача кру-
тящего момента через коробку передач
не осуществляется.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Если Вы не пользуетесь мото-

вездеходом, переводите рычаг

переключения передач в поло-

жение «P» (стоянка). Если рычаг

переключения передач установ-

лен в положение «N» (нейтраль),

возможно движение мотовезде-

хода.

Повышающая передача

(движение вперед)

При нахождении рычага переключения пере-
дач в этом положении включается повышаю-
щая передача. Это самое обычное положе-
ние во время движения. На этой передаче
мотовездеход может развить максимальную
скорость.

Понижающая передача

(движение вперед)

При нахождении рычага переключения пере-
дач в этом положении включается понижа-
ющая передача. Мотовездеход движется
медленно, но на колеса передается макси-
мальный крутящий момент.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

Включайте понижаю-

щ ую п е р е д ач у пр и букс иров ке

прицепа, перевозке тяжелых гру-

зов, преодоление препятс твий

или на подъеме или спуске.

7) Замок зажигания и ключи

Замок зажигания

Замок зажигания располагается на левой
стороне центральной панели рядом с руле-
вой колонкой.

vm o20 12-0 14-001 _a

ПОЛОЖЕНИЯ ЗАМКА ЗАЖИГАНИЯ
1. «OFF» (выкл.)
2. Положение «ON with light (вкл. со светом)»
3. Положение «ON without light (вкл. без света)»

«OFF» (выкл.)

В этом положении ключ может быть уста-
новлен или извлечен из замка зажигания.
Когда ключ в замке зажигания находится
в положении «OFF», электрооборудование
мотовездехода обесточено.
Остановка двигателя осуществляется пово-
ротом ключа в замке зажигания в положение
«OFF».
ПРИМЕЧАНИЕ: Двигатель можно выклю-
чить, повернув ключ зажигания в положение
«OFF», однако мы рекомендуем останавли-
вать его с помощью выключателя двигателя.
ПРИМЕЧАНИЕ: После поворота в положе-
ние «OFF» для полного отключения электро-
оборудования потребуется ещё несколько
секунд.

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

Advertising