ﻰﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ – Инструкция по эксплуатации JVC KD-R711

Страница 140

Advertising
background image

٣٢

ﻰﺳﺭﺎﻓ

ﻰﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ

ﺽﺭﺍﻮﻋ

ﻞﻠﻋ/ﺎﻬﻧﺩﺮﻛ ﻥﺍﺮﺒﺟ

ﻰﻣﻮﻤﻋ

.ﺩﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﻩﺪﻴﻨﺷ ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﺯﺍ ﺍﺪﺻ

.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻥﺁ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻥﺍﺰﻴﻣ ￯ﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ

ﺭﺍﺮﻗ ﺚﻜﻣ/ﺍﺪﺻ ﯽﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ

.(۶ ) ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ

.ﺪﻴﻨﻛ ﻰﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﻭ ﺎﻬﻠﺑﺎﻛ

ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ یﻭﺭ

“PROTECT”

.ﺩﺍﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ ﯽﻠﻤﻋ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺮﮕﻳﺩ ﻭ

ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻢﻴﺳ یﺎﻫ ﻝﺎﻨﻴﻣﺮﺗ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ ﻭ ﯽﺳﺭﺮﺑ

ﺪﻌﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻧﺎﺷﻮﭘ ﺢﻴﺤﺻ ﺯﺮﻃ ﻪﺑ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻖﻳﺎﻋ ﺭﺍﻮﻧ ﺎﺑ

.(٣ ) ﺪﻴﻨﻛ ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

ﻞﻴﺒﻣﻮﺗﺍ ﯽﺗﻮﺻ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﺎﺑ ،ﺪﺸﻧ ﻮﺤﻣ

“PROTECT”

ﺮﮔﺍ

.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺖﻴﻛ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻪﺿﺮﻋ ﺖﻛﺮﺷ ﺎﻳ

JVC

.ﺪﻨﻛ ﻰﻤﻧ ﺭﺎﻛ ﻰﻠﻛ ﺭﻮﻄﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

(٣ ) .ﺪﻴﻨﻛ ﺖﺳ ￯ﺭ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

ﯽﻤﻧ ﺍﺭ

“BT AUDIO”

ﺎﻳ

“AUX IN”

،

“AM”

.ﺩﻮﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺍﻮﺗ

(٢٧ ) .ﺪﻴﻨﻛ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ

<SRC SELECT>

ﺖﻟﺎﺣ

FM/AM

ﻰﻤﻧ ﺭﺎﻛ ﻰﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ

SSM

ﻚﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ

.ﺪﻨﻛ

.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻰﺘﺳﺩ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳﺍ

ﻩﺪﻴﻨﺷ ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻰﺘﺑﺎﺛ ﺰﻳﻮﻧ

.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ

.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﻢﻜﺤﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﻰﻳﺍﻮﻫ ﻦﺘﻧﺁ

ﻚﺴﻳﺩ
ﺶﺨﭘ

.ﺩﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﺶﺨﭘ ﻚﺴﻳﺩ

.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺧﺍﺩ ﺢﻴﺤﺻ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﻚﺴﻳﺩ

ﻙﺎﭘ ﻞﺑﺎﻗ ￯ﺩ ﻰﺳ/ﻰﻧﺪﻧﺍﻮﺧ ￯ﺩ ﻰﺳ

.ﺪﻧﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﻥﺩﺮﻛ

￯ﺩ ﻰﺳ/ﻰﻧﺪﻧﺍﻮﺧ ￯ﺩ ﻰﺳ ￯ﻭﺭ ￯ﺎﻬﻛﺍﺮﺗ

ﻰﺷﺮﭘ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﻥﺩﺮﻛ ﻙﺎﭘ ﻞﺑﺎﻗ

.ﺪﻧﻮﺷ ﺩﺭ

ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻞﻣﺎﻛ ﻥﺩﺮﻛ ﻙﺎﭘ ﻞﺑﺎﻗ ￯ﺩ ﻰﺳ/ﻰﻧﺪﻧﺍﻮﺧ ￯ﺩ ﻰﺳ

.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺧﺍﺩ

ﻰﭙﻛ ﻞﻳﺎﺳﻭ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺩﺮﻛ ﻙﺎﭘ ﻞﺑﺎﻗ ￯ﺩ ﻰﺳ/ﻰﻧﺪﻧﺍﻮﺧ ￯ﺩ ﻰﺳ

.ﺪﻴﻨﻛ ﻂﺒﺿ ﻞﻣﺎﻛ ﺭﻮﻄﺑ ￯ﺩ ﻰﺳ

ﻰﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﻪﻧ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﺶﺨﭘ ﻪﻧ ﻚﺴﻳﺩ

.ﺩﻮﺷ

(١٠ ) .ﺪﻴﻨﻛ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﻚﺴﻳﺩ ﻞﻔﻗ

(٣ ) .ﺪﻴﻨﻛ ﺝﺭﺎﺧ ﺭﻭﺯ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻚﺴﻳﺩ

.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻊﻄﻗ ﻰﻫﺎﮔ ﻚﺴﻳﺩ ￯ﺍﺪﺻ

ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺍﺭ ﻚﺴﻳﺩ ﺶﺨﭘ ﺭﺍﻮﻤﻫﺎﻧ ￯ﺎﻬﻫﺩﺎﺟ ﺭﺩ ﻰﮔﺪﻨﻧﺍﺭ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺪﻴﻨﻛ

.ﺪﻴﻨﻛ ﺽﻮﻋ ﺍﺭ ﻚﺴﻳﺩ

.ﺪﻴﻨﻛ ﻰﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﻭ ﺎﻬﻠﺑﺎﻛ

ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ￯ﻭﺭ ﺮﺑ

“NO DISC”

ﻪﻨﻳﺰﮔ

.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﻴﺷ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻚﺴﻳﺩ ﻚﻳ

یﻭﺭ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ یﺎﺠﺑ

“EJECT”

“PLEASE”

.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ

.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﺎﺟ ﺢﻴﺤﺻ ﺯﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﮏﺴﻳﺩ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ

0

PE30-37_KD-R711[EU]1.indd 32

PE30-37_KD-R711[EU]1.indd 32

12/23/09 3:26 PM

12/23/09 3:26 PM

Advertising