Graco UltraMax II Platinum - Инструкция (Страница 38)

Digital Tracking System / Cyfrowy Uk³ad Œledz¹cy / Цифровая система слежения / Digitální registraèní systém /
Digitális követõrendszer (DTS) / Digitálny navádzací systém
38 313569B
E-Control-Vorrichtung / Urz¹dzenie regulacji E / Устройство E-Control / Zaøízení E-Control /
E-vezérlõ eszköz / Ovládaè E-Control
WARNUNG
Die E-Control-Vorrichtung NICHT in Flüssigkeiten tauchen.
Dieses Gerät hat eine relative Einschaltdauer von 4%.
ПРИМЕЧАНИЕ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать устройство E-Control в жидкость.
Это устройство имеет 4%-й рабочий цикл.
UWAGA
NIE zanurzaæ urz¹dzenia regulacji E w p³ynie. Cykl pracy
urz¹dzenia wynosi 4%.
UPOZORNĚNÍ
NEPONOØUJTE zaøízení E-Lock do kapaliny. Zaøízení
je navrženo na èetnost využití 4%.
FIGYELMEZTETÉS
NE merítse folyadékba az elektronikus vezérlõt. Ezen eszköz
4%-os kitöltési tényezõvel mûködik.
UPOZORNENIE
NEPONÁRAJTE ovládaè E-Control do kvapaliny. Toto zariadenie
má 4 % pracovný cyklus.
E-Control-Modus Druckeinstellung mit E-Control
• E-Control
• Batteriewechsel
• Überprüfung der
Signalstärke
• Identifikationscode
Wenn das Spritzgerät im E-Control-Modus
ist, übernimmt die E-Control-Vorrichtung
die Funktion des Druckreglerknopfs.
Spritzgeräte mit E-Control werden
abgeschaltet, wenn der Druckreglerknopf
im Gegenuhrzeigersinn bis zur Arretierung
gedreht wird. Wenn der Knopf ganz im
Gegenuhrzeigersinn über die Arretierung
hinaus gedreht wird (spürbares Klicken),
geht das Spritzgerät in den
E-Control-Modus. 1. Das Spritzgerät auf
E-Control-Modus stellen.
Wenn das getan ist, ist der
Staudruck des Spritzgeräts
auf den aktuellen
Systemdruck eingestellt. 2. Die PLUS- bzw. MINUS-Taste an der
E-Control-Vorrichtung drücken, um die
Staudruckeinstellung um 3 bar zu erhöhen
bzw. zu senken.
Zum Beispiel: Den Druckreglerknopf ungefähr
auf den gewünschten Betriebsdruck drehen.
Bei geschlossener Pistole baut das Spritzgerät
Druck auf und stoppt. Wenn das Spritzgerät bei
170 bar stoppt und dann auf E-Control-Modus
gestellt wird, beträgt der Staudruck immer
noch 170 bar. Von hier an kann E-Control zur
Änderung des Staudrucks verwendet werden.
Tryb regulacji E U¿ycie regulacji E do regulacji ciœnienia
• Regulacja E
• Zmiana baterii
• Kontrola si³y sygna³u
• Kod identyfikacji
Regulacja E dzia³a zamiast pokrêt³a
regulacji ciœnienia, gdy rozpylacz znajduje
siê w trybie regulacji E. W rozpylaczach
wyposa¿onych w regulacjê E obrót pokrêt³a
regulacji ciœnienia w kierunku przeciwnym
do ruchu wskazówek zegara do zapadki
powoduje wy³¹czenie rozpylacza. Obrót
pokrêt³a ca³kowicie w kierunku przeciwnym
do ruchu wskazówek zegara za zapadkê
(wyczuwalne klikniêcie) w³¹cza rozpylacz
w tryb regulacji E. 1. W³¹cz rozpylacz w tryb
regulacji E. Wtedy ciœnienie
utyku rozpylacza ustawione
jest na aktualne ciœnienie
systemu. 2. Naciœnij regulacjê E w GÓRÊ lub w DÓ£,
aby zwiêkszyæ lub zmniejszyæ nastawê
ciœnienia utyku o 3 bar.
Na przyk³ad: Obróæ pokrêt³o regulacji ciœnienia
w przybli¿eniu na wymagane ciœnienie pracy.
Gdy pistolet jest zamkniêty, rozpylacz wytwarza
ciœnienie i zatrzymuje siê. Gdy rozpylacz zatrzyma
siê przy 170 bar i nastêpnie zostanie prze³¹czony
w tryb regulacji E, ciœnienie utyku bêdzie nadal
wynosi³o 170 bar. St¹d regulacjê E mo¿na u¿yæ
do zmiany ciœnienia utyku.
Режим E-Control Использование устройства E-Control для регулировки давления
• Устройство
E-Control
• Замена батарейки
• Проверка
интенсивности
сигнала
• Идентификационный
код
Устройство E-Control действует вместо
круглой ручки регулятора давления,
когда распылитель находится в
режиме E-Control. На распылителях,
оборудованных функцией E-Control,
вращение круглой ручки регулятора
давления против часовой стрелки
до упора приведет к выключению
распылителя. Вращение этой круглой
ручки по часовой стрелке за упор
(будет ощущаться щелчок) приведет
к переключению распылителя в режим
E-Control. 1. Переключите распылитель
в режим E-Control. Когда это
будет выполнено, давление
отключения в распылителе
устанавливается равным
текущему давлению
в системе. 2. Нажимайте на кнопку UP èëè DOWN
на устройстве E-Control для увеличения
или, соответственно, уменьшения
уставки давление отключения на 3 бар.
Например: Поверните круглую ручку
регулятора давления приблизительно на
желаемое значение для рабочего давления.
При закрытом пистолете, распылитель
создаст давление и остановится. Если
распылитель при 170 бар, а затем
переключается в режим E-Control, то
давление отключения будет по-прежнему
составлять 170 бар. Исходя из этого,
устройство E-Control можно использовать
для изменения давления отключения.
ti13671a
ti13012a
ti13012a
ti13499a