Cadillac SRX 2013 - Инструкция (Страница 182)

5-46 Приборы и органы управления
SERVICE AUTOMATIC
COLLISION PREP
(«необходимо техническое
обслуживание системы
автоматической подготовки
к столкновению»)
При появлении данного сообще-
ния следует обратиться к офи-
циальному дилеру для проверки
системы .
SERVICE DRIVER ASSIST
SYSTEM («необходимо
техническое обслуживание
систем помощи водителю»)
При появлении данного сообще-
ния следует обратиться к офи-
циальному дилеру для проверки
системы .
Система адаптивного круиз-кон-
троля (ACC), предупреждения
о возможном столкновении спе-
реди (FCA), активная система экс-
тренного торможения, система по-
мощи при парковке и торможении
и (или) система предупреждения
о непреднамеренном выходе
из занимаемой полосы (LDW)
могут не действовать или дейст-
вовать ненадлежащим образом .
Не пользуйтесь данными систе-
мами до момента, когда автомо-
биль будет отремонтирован .
SERVICE FRONT CAMERA
(«Требуется техническое
обслуживание фронтальной
камеры»)
Если данное сообщение выво-
дится во время движения ав-
томобиля, значит, эта система
нуждается в техническом обслу-
живании . Не используйте системы
предупреждения о непреднаме-
ренном выходе из занимаемой
полосы (LDW) и предупреждения
о возможном столкновении спе-
реди (FCA) . Обратитесь в автори-
зованный сервисный центр .
SERVICE PARK ASSIST
(«неисправность системы
помощи при парковке»)
Данное сообщение появляется
при возникновении неисправности
в системе помощи при парковке .
Не пользуйтесь неисправной систе-
мой помощи при парковке . Обрати-
тесь в авторизованный сервисный
центр для проверки системы .
REAR AUTO BRAKE AND
PARK ASSIST UNAVAILABLE
(«Системы автоматического
торможения при движении
задним ходом (активной
помощи при парковке)
недоступны»)
Данное сообщение выводится при
возникновении отказов функций
помощи при парковке и движении
задним ходом системы помощи во-
дителю . Не пользуйтесь данными
функциями при парковке или дви-
жении автомобиля назад . Обрати-
тесь в авторизованный сервисный
центр для проверки системы .