Harman-Kardon DVD-29 - Инструкция (Страница 24)

Воспроизведение дисков MP3, Windows Media и JPEG
24 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ MP3, WMA И JPEG
Воспроизведение дисков MP3,
Windows Media и JPEG
Проигрыватель DVD 29 будет распознавать
записанные на дисках CD-ROM данные в фор-
матах MP3, Windows Media 8 (WMA) или JPEG,
включая изображения, сохраненные на дисках
Kodak Picture. Также можно воспроизводить
диски, на которых записаны данные более чем
в одном формате.
Проигрыватель DVD 29 позволяет вос-
производить следующие типы файлов:
Файлы MP3: MP3 - это популярный формат
сжатия аудиосигналов, который был разра-
ботан Motion Picture Experts Group как часть
формата сжатия видеосигнала MPEG-1. В
зависимости от конкретного используемого
кодера MP3 значительно снижается размер
файла, что позволяет сохранить больше
музыки на одном компакт-диске, по сравнению
с обычным стандартом CD. Формат MP3 также
используется для загрузки на аудиофайлов на
компьютеры для домашнего использования.
Однако имейте в виду, что для воспроизведе-
ния диска MP3 на проигрывателе DVD 29 диск
не должен содержать какой-либо кодировки,
которая может препятствовать воспроизведе-
нию. Обязательно приобретайте или получайте
все необходимые права или авторизацию,
перед тем как создать диск CD-ROM с файла-
ми MP3 или другим форматом. Из-за различий
между кодировщиками и вариаций кодеков
MP3, а также разной скорости передачи
данных, используемой для записи дисков MP3,
проигрыватель DVD 29 может не воспроизво-
дить все диски с файлами MP3. Мы не можем
гарантировать полную совместимость с диска-
ми MP3, даже если их можно воспроизводить
на компьютере. Это нормально и не указывает
на какую-либо неисправность проигрывателя
DVD 29. Также имейте в виду, что используется
мультисессионный диск, на котором записана
информация в форматах CD Audio и MP3 (или
WMA), проигрыватель DVD 29 будет воспроиз-
водить только секции CD Audio.
Файлы WMA: WMA (Windows Media Audio)
- это формат сжатия аудиосигнала, разрабо-
танный Microsoft Corporation для использо-
вания с Windows Media Player. Файлы WMA
могут иметь гораздо большее сжатие по срав-
нению с MP3 без потери качества звучания,
поэтому на диск можно записать еще больше
музыки. Имейте в виду, что существовало
некоторое количество версий Windows Media,
а проигрыватель DVD 29 совместим только с
теми файлами, которые имеют расширение
«wma» и были записаны с использованием
кодирования Windows Media Series 8.
Файлы JPEG: «JPEG» - это сокращенное
обозначение, которое используется для
идентификации изображений, записанных в
соответствии со спецификациями, разрабо-
танными Joint Photographic Experts Group, для
сжатия неподвижных изображений (фотогра-
фий). Файлы JPEG, записанные на компьюте-
ре, можно идентифицировать по расширению
«jpg». Такие файлы можно снимать на циф-
ровую фотокамеру, а затем редактировать и
записывать на диск CD-ROM на персональном
компьютере. Также можно записывать на диск
кадры с пленки, обработанные с помощью
фотопроцессора, или изображения, отскани-
рованные с отпечатанных фотографий в ваш
компьютер.
Навигация и управление при использова-
нии дисков с файлами MP3, WMA или JPEG
осуществляются не так, как для стандартных
дисков DVD и CD. Когда в проигрыватель DVD
29 загружается диск, имеющий файлы одного
или нескольких таких типов, появится экран
меню информации о проигрывателе (Player
Information).
На этом экране будет показан список основных
папок, находящихся на диске. В верхнем пра-
вом углу экрана появится прошедшее время.
Дисплей времени изменить невозможно,
функция поиска по времени недоступна.
Воспроизведение диска MP3 или WMA
Диски MP3 или WMA могут содержать по 200
дорожек записи и даже больше. Для облег-
чения просмотра всех дорожек на диске и их
названий используйте экранный дисплей, а не
дисплей на передней панели проигрывателя.
На дисплее на передней панели проигрывателя
будет показан только номер дорожки и прошед-
шее время воспроизведения для файлов WMA.
Для файлов WMA поддерживается скорость
передачи данных в пределах от 64 Кбит/с до
320 Кбит/с. Для файлов MP3 поддерживается
скорость передачи данных в пределах от 32
Кбит/с до 320 Кбит/с.
Для выбора папки (если имеется) нажимайте
кнопки навигации pq 10 , пока не будет
выделено название нужной папки, затем
нажмите кнопку кнопку ENTER
7 .
Для выбора дорожки нажимайте кнопки на-
вигации pq 10 , пока не будет выделено
нужное название. Для начала воспроизве-
дения выбранной дорожки нажмите кнопку
ENTER
7 или кнопку PLAY 4 17 .
Во время воспроизведения файлов MP3/WMA
некоторые из стандартных элементов управле-
ния CD/DVD работают как обычно:
Для перехода вперед к следующей дорожке
на диске нажмите кнопку 8 16 .
Для перехода назад к предыдущей дорожке
на диске нажимайте кнопку 7 15 .
Для временной остановки воспроизведения
нажмите кнопку паузы 5 13 . Для возоб-
новления воспроизведения нажмите кнопку
воспроизведения
4 17 . Для остановки
воспроизведения нажмите кнопку останов-
ки
6 19 .
Для ускоренного воспроизведения вперед
нажмите кнопку 8 16 , а для ускоренного
воспроизведения назад - кнопку 4 17 .
Для остановки ускоренного воспроизведения
нажмите кнопку воспроизведения
4 17 ,
паузы 5 13 или остановки 6 19 .
Замедленное воспроизведение для дисков
MP3/WMA невозможно.
При воспроизведении дисков MP3 или WMA
можно использовать режим воспроизведения
в случайном порядке, как при воспроизведе-
нии обычных дисков CD. Для использования
данной функции во время воспроизведе-
ния диска MP3 или WMA нажмите кнопку
RANDOM
25 .
Для получения доступа к функции повторного
воспроизведения во время воспроизведе-
ния диска MP3 или WMA нажмите кнопку
REPEAT
30 на пульте дистанционного
управления. Повторно нажимайте кнопку
REPEAT
30 для выбора режима повторного
воспроизведения: Repeat 1 (повторное вос-
произведение одного файла), Repeat All (пов-
торное воспроизведение всех файлов) или
Repeat Folder (повторное воспроизведение
всех файлов в текущей папке). Следующее
нажатие кнопки позволяет выключить режим
повторного воспроизведения. Во время
воспроизведения дисков MP3/WMA режим
повторного воспроизведения А-В недоступен.
Примечания по воспроизведению
MP3 и WMA
Во время воспроизведения на дисплее на пе-
редней панели проигрывателя и на индикато-
ре времени на экранном дисплее над списком
файлов будет показано прошедшее время
воспроизведения текущего файла. Другие
опции дисплея времени при воспроизведении
MP3/WMA недоступны.
Проигрыватель DVD 29 совместим только с
теми дисками MP3 и WMA, которые имеют
стандартную кодировку. Другие форматы
сжатия файлов, которые используются для
загрузок аудио из сети Интернет, не воспро-
изводятся на DVD 29.
Из-за различий в версиях форматов MP3 и
WMA и из-за значительных различий между
приводами CD-R, используемыми для записи
дисков на компьютере, некоторые диски не
будут воспроизводиться проигрывателем DVD
29, даже если воспроизводятся на компьюте-
ре. Это нормально и не говорит о неисправ-
ности проигрывателя.
Когда используется мультисессионный диск
со стандартной записью CD Audio и файлами
MP3 и WMA, проигрыватель DVD 29 будет
воспроизводить только секции CD Audio на
диске. Номера дорожек будут показаны на
дисплее, но сами файлы декодироваться не
будут.
Если диск с файлами MP3, WMA и/или JPEG
создавался за несколько сессий, проигры-
ватель DVD 29 может не распознать файлы,
добавленные во время последних сессий,
особенно если диск был завершен после
первой сессии.