Informatie over compact discs, Angäende cd-plader – Инструкция по эксплуатации Panasonic SL-SX338
Страница 41
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
NEDERLANDS
Informatie over compact discs
Om de CD weer in haar doos op
te bergen H
@ Kant met label erop bovenaan
Vastpakken van een CD E
Als het afspeeloppervlak vuil is
B
(b) Afspeeloppervlak
(glanzend oppervlak)
Veeg met een vochtige doek en veeg
dan droog.
Veeg vanaf het midden naar de
buitenrand.
Voorzorgsmaatregelen voor het
opbergen
Berg uw discs op in hun opbergdoos
om deze te beschermen tegen stof,
krassen en kromtrekken.
Plaats of bewaar uw discs niet
op de volgende plaatsen
• Plaatsen die aan direct zonlicht zijn
blootgesteld
•Vochtige of stoffige plaatsen
• Plaatsen direct blootgesteld aan een
warmte-uitlaat of verwarmingstoestel
• In het handschoenenkastje of op de
hoedenplank van een auto
DANSK
Angäende CD-plader
Hvordan CD-pladen laegges i
aesken
0 Siden med ediketten
Hvordan man holder CD-pladen
m
Hvis CD-pladen er snavset В
0 Modsat side (den blanke side)
Tor CD-pladen af med en fugtig klud
og tor efter med en tor klud.
Tor af fra midien og ud mod kanten.
Forholdsregler ved opbevaring
Opbevar altid CD-plader i deres aesker
for at beskytte dem mod stov, ridser og
buler.
Lad vaere med at anbringe eher
opbevare CD-plader pä folgen
de steder
• Hvor de er udsat for direkte sol
• Hvor der er fugt og stov
• Hvor de er udsat for varme fra et
varmeapparat elier andre varmekilder
• I handskerummet eller baghylden i en
bil