Инструкция по эксплуатации Panasonic SL-SX338

Страница 24

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

русский

язык

Последовательное

воспроизведение
(Обычное воспроизведение)

Ш Снятие дисков Е]
1

Нажмите кнопку [■], чтобы

остановить воспроизведение

и вращение диска.

2

Передвиньте ползунок в

направлении [OPEN ►], чтобы

открыть крышку.

3 Нажмите кнопку [PUSH],

чтобы разгрузить диск.

Не останавливайте диск вручную и не
вынимайте его прежде, чем он переста­
нет вращаться. Это может повредить CD.

Примечание

Никогда не вставляйте в корпус аппарата

посторонние предметы.

( СГ”

I J L

Примечание:
Индикация
“ п о с/

Эта индикация появляется в течение
примерно 30 секунд, если [►/II] нажата,
когда дисканет, или диск не вставлен

должным образом.

Индикация “ й Р ^ п ”

Эта индикация появляется в течение при­
мерно 10 минут, когда открыта крышка.
(Однако индикация не появляется, когда
аппарат выключен.)

■ Функция автоматического

отключения

Если

аппарат оставлен

в

режиме

остановки примерно на 10 минут (если не

вставлен диск—на 30 секунд), он отклю­
чается в целях экономии батарей.

CESKY

Postupnà reprodukce
(Zàkladnf funkce)

Ш Vyjimàni disku Q
1 Stisknète [■], aby se zastavila

reprodukce a otàceni disku.

2 Posunte [OPEN ►], aby se

otevfe! kryt.

3 Stisknète [PUSH], aby se disk

uvolnil.

Nezastavujte disk rukou a nepokou-

sejte se jej vyjmout, dokud se nepfe-
stane tocit, Disky by se tim mohly
poskodit.

Poznàmka

Nikdy nestrkejte do prehràvace zàdné

cizi pfedmèty.

Pro Vasi informaci:

Indikace

„ n o

o'

I S C “

Pokud nebyl do prehràvace vlozen

disk, anebo je vlozen nespràvné, po
stisknuti tlacitka [►/!!] se na cca
30 sekund na displeji zobrazi tento
symbol.
Indikace „ O P t l l "
Pokud zùstal otevren kryt, na displeji
se na dobu cca 10 minut zobrazi tento
symbol.

(Nicménè

pfi

vypnutém

pfistroji se symbol nezobrazi.)

■ Funkce automatického vypnuti
Nechàte-li jednotku v rezimu zastaveni
na asi 10 minut {30 vtehn, neni-li vlo­

zen disk), automaticky se sama vypne,
aby tak setrila baterii.

POLSKI

Odtwarzanie kolejne

(Podstawowy sposób
odtwarzania)

Wyjmowanie ptyt G

1 Nacisnij przycisk [■], aby zatrzy-

mac odtwarzanie i obracanie si^
ptyty.

2

Przesuii suwak [OPEN ►], aby

otworzyc pokryw^.

3

Nacisnij [PUSH], aby wyj^c

ptyt?.

Nie zatrzymu] pfyty rpkq, ani nie próbuj wyj^c

jej zanim nie przestanie sip obracac, gdyz

moze lo uszkodzic ptyty.

Uwaga

Nigdy nie wktadaj zadnych obcych ciaf do
korpusu urzgdzenia.

Wyjasnienie:
Wskaznik „по
d /5

l

Ten wskaznik pojawi sip na okoto 30 sekund,
gdy nacisniesz przycisk [►/II] w momencie,
gdy w urzgdzeniu nie ma ptyty, lub gdy ptyta
zostata wtozona niewtasciwie.

Wskaznik „ [ } P i P P ‘

Ten wskaznik ukazuje sip na okoto 10 minut

po otwarciu pokrywy ptyty. (Wskaznik ten nie
ukazuje sip, gdy urzgdzenie jest wytgczone.)

■ Funkcja automatycznego wyt?c-

zania

Jezeli zostawisz urzgdzenie w trybie stopu na

okoto 10 minut, (na okoto 30 sekund, gdy
ptyta kompaktowa nie jest zatadowana),

zostanie ono wytpczone automatycznie, z

uwagi na oszczpdzanie baterii.

Advertising