Инструкция по эксплуатации Dell PowerVault 110T LTO3

Страница 4

Advertising
background image

данные состояния журнала регистрации ошибок 

SCSI (SCSI log sense data). В ответ на запрос сервера о журнале регистрации ошибок и счетчике 

ленточного накопителя последний отправляет пакет байтов уточненного состояния 

SCSI, содержащий эту информацию. Данные о состоянии журнала 

регистрации ошибок используются для выявления проблем

, особенно если проблемы периодически повторяются.

данные состояния накопителя 

(drive sense data). См. данные состояния накопителя SCSI.

данные состояния накопителя 

SCSI (SCSI drive sense data). В ответ на запрос сервера о состоянии ошибки накопитель отправляет пакет байтов 

уточненного состояния 

SCSI, содержащий информацию об ошибке.

диагностика головки 

(Test Head diagnostic). Тест, который определяет правильность работы головок ленточного накопителя и правильность 

выполнения накопителем считывания с ленты и записи на ленту

.

диагностическая программа 

(diagnostic). Программное средство, предназначенное для распознавания, локализации и объяснения сбоев в работе 

оборудования и ошибок в программах

.

драйвер устройства 

(device driver). Файл, содержащий встроенную программу, необходимую для использования подсоединенного устройства.

дюйм 

(inch). Единица длины, равная 1/36 ярда или 25,4 мм.

 

Е

емкость 

(capacity). Максимальный объем данных в байтах, который может храниться на носителях, предназначенных для хранения информации.

 

Ж

журнал регистрации ошибок 

(error log). Поддерживаемый ленточным накопителем список, содержащий коды десяти последних ошибок. Коды 

идентифицируют ошибки

, имеющие отношение к накопителю.

 

З

заглушить 

(terminate). Предотвратить нежелательное отражение электрических сигналов с помощью устройства (называемого "терминатор"),

которое поглощает энергию из линии передачи

.

загрузка 

(load). Осуществляемая накопителем установка ленты в положение для считывания или записи после того, как кассета с магнитной лентой 

вставлена в загрузочный отсек

.

заземление 

(ground). Предмет, осуществляющий электрическое соединение с землей.

записывать 

(write). Делать постоянную или временную запись данных в запоминающее устройство или на носитель данных.

запись 

(record). Наименьший отдельный набор байтов данных, который передается сервером накопителю на магнитной ленте для обработки и 

записи

, а также наименьший отдельный набор данных, который накопитель считывает с магнитной ленты, обрабатывает и возвращает на сервер.

 

И

идентификатор 

SCSI (SCSI ID). Уникальный адрес (от 1 до 15), который вы присваиваете ленточному накопителю, использующему интерфейс SCSI.

извлечь 

(eject). Удалить или вытащить из устройства.

индикатор состояния 

(status light). Светодиод на передней стороне ленточного накопителя, который может загораться зеленым или желтым цветом,

а когда загорается 

- либо горит постоянно, либо мигает. Состояние индикатора отображает состояние накопителя.

интерфейс 

SCSI (SCSI interface). См. интерфейс малых компьютерных систем.

интерфейс 

SCSI Ultra160 с НВДС (Ultra160 LVD SCSI interface). См. интерфейс малых компьютерных систем.

интерфейс малых компьютерных систем

, или SCSI (Small Computer Systems Interface - SCSI). Стандарт, используемый производителями 

компьютеров для подсоединения периферийных устройств 

(таких как ленточные накопители, жесткие диски, проигрыватели компакт-дисков,

принтеры и сканеры

) к компьютерам (серверам). Произносится "скази" ("scuzzy"). Модификации интерфейса SCSI предусматривают более быструю 

передачу данных

, чем стандартные серийные и параллельные порты (до 160 мегабайт в секунду). Существуют следующие модификации:

l

Fast/Wide SCSI: использует 16-битную шину, поддерживает скорость передачи данных до 20 Мб/с.

l

SCSI-1: использует 8-битную шину, поддерживает скорость передачи данных 4 Мб/с.

l

SCSI-2: аналогичен SCSI-1, но использует 50-штырьковый разъем вместо 25-штырькового, поддерживает различные устройства.

l

Ultra SCSI: использует 8- или 16-битную шину, поддерживает скорость передачи данных 20 или 40 Мб/с.

l

Ultra2 SCSI: использует 8- или 16-битную шину, поддерживает скорость передачи данных 40 или 80 Мб/с.

l

Ultra3 SCSI: использует 16-битную шину, поддерживает скорость передачи данных 80 или 160 Мб/с.

l

Ultra160 SCSI: использует 16-битную шину, поддерживает скорость передачи данных 160 Мб/с.

 

К

кассета 

(cartridge). См. кассета с магнитной лентой.

кассета для хранения данных 

(data cartridge). Кассета с магнитной лентой, предназначенная для хранения данных. Не путать с чистящей кассетой.

Advertising