Great Plains ADC2220 Operator Manual - Инструкция (Страница 4)

2
Важные сведения по безопасности
ADC2220 Тележка пневматической сеялки
167-073M-RUS 7/6/05
Компания Great Plains Mfg., Inc.
Безопасная перевозка
оборудования
s Перед перевозкой должным
образом заблокируйте желоб.
s Максимальная скорость
перевозки орудия 30 км/ч
(20
миль в час) .
НЕ ПРЕВЫШАЙТЕ ЭТУ
СКОРОСТЬ. Никогда не
перевозите орудие со
скоростью, не обеспечивающей
должного контроля при
поворотах и остановке. На
неровной местности
перевозите орудие медленнее.
s Резкое торможение может
вызвать занос и
опрокидывание прицепа. Если
прицеп оборудован
тормозами, перевозите его
медленнее.
s Соблюдайте государственные
и местные законодательные
нормы.
s Руководствуйтесь
следующими значениями:
30 км/ч
(20 миль в час) –
максимальная скорость, если
вес прицепа меньше или равен
весу трактора.
15 км/ч (10
миль в час) –
максимальная скорость, если
вес прицепа вдвое больше веса
трактора.
ЭТО ВАЖНО: Не допускается
перевозка прицепа, вес
которого более чем вдвое
превышает вес трактора.
Используйте
предупреждающие
фонари и устройства
s Медленно движущиеся
тракторы, самоходные
машины и прицепные орудия
могут создать опасность на
автодорогах общего
пользования. Они плохо
заметны, особенно в темное
время суток.
s При передвижении по
автодорогам общего
пользования рекомендуется
использовать мигающие
предупреждающие фонари и
указатели поворота.
Используйте
предупреждающие фонари и
устройства, входящие в
комплект поставки орудия.
Безопасность при
обслуживании
s Перед выполнением работ
необходимо изучить их
правильный порядок.
Пользуйтесь надлежащими
инструментами и
оборудованием. См. раздел
«Обслуживание и смазка»,
страница 51, содержащий
дополнительную информацию.
s Работайте в чистом сухом
месте.
s Перед началом обслуживания
опустите орудие на землю,
поставьте трактор на
стояночную передачу,
выключите двигатель и
выньте ключ из замка
зажигания.
s Дайте орудию полностью
остыть.
s Не смазывайте орудие во
время его работы.
s Отсоединяйте кабель массы
аккумулятора (-) перед
обслуживанием, регулировкой
электрических систем или
сваркой орудия.
s Осмотрите все детали.
Убедитесь в том, что все
детали исправны и правильно
установлены.
s Очистите детали от лишней
смазки и грязи.
s Перед эксплуатацией уберите
с орудия все инструменты и
неиспользуемые детали.
Используйте цепь
безопасности
s Используйте цепь
безопасности для контроля
буксируемого оборудования в
случае его отсоединения от
буксирного устройства
трактора.
s Показатель прочности цепи
должен соответствовать весу
прицепа.
s Цепь следует прикреплять к
кронштейну буксирного
устройства трактора или в
другом надлежащем месте.
Цепь должна быть ослаблена
не более, чем это необходимо
для поворота.
s Использование цепи в
качестве основного
буксирного устройства
запрещается.