Pioneer DVR-545HX-S - Инструкция (Страница 73)

Запись 07
73
Ru
Основной способ записи с
телевизора
Основной способ записи с телевизора включает
лишь установку записываемого канала с
возможностью выбора записи на HDD или DVD
и качества записи.
1 Выберите HDD 1 или DVD для
записи.
• При записи на DVD загрузите
записываемый диск (при загрузке нового,
пустого диска DVD-RW или DVD+RW
рекордеру понадобится некоторое время
для его инициализации).
• Если требуется запись на диск DVD-R в
режиме VR или на диск DVD-RW в режиме
Video, перед тем, как продолжить,
необходимо закрыть сессии (см. раздел
Инициализация записываемых дисков DVD
на стр. 80).
2 DVR-940HX-S:
DVR-545HX-S:
Нажмите для переключения между D.TV
(
Цифровое ТВ) и A.TV (Аналоговое ТВ).
3 DVR-940HX-S:
DVR-545HX-S:
Выбор ТВ канала для записи.
На дисплее передней панели отображается
номер канала или его название при его наличии:
• Когда рекордер остановлен, для выбора
канала также можно использовать
номерные кнопки на пульте
дистанционного управления (Для
включения канала 24 нажмите кнопки 2, 4,
затем ENTER (ВВОД)).
• В режиме остановки записи для выбора
канала можно также использовать
номерные кнопки CH +/–, расположенные
на передней панели рекордера.
4 DVR-940HX-S:
DVR-545HX-S:
Установка качества изображения/
времени записи.
• Подробные инструкции см. в разделе
Установка качества изображения/времени
записи на стр. 72.
5 DVR-940HX-S:
DVR-545HX-S:
При записи с тюнера аналогового ТВ
выберите аудиоканал для записи.
Подробнее см. раздел Переключение
аудиоканалов аналогового ТВ на стр. 71.
• Если при записи в режиме VR аудиосигнал
передается на двух языках, будут записаны
оба аудиоканала, это позволит выбрать
канал звуковой дорожки при
воспроизведении. Единственным
исключением является то, что при выборе
качества изображения LPCM перед записью
необходимо выбрать аудиоканал.
6 DVR-940HX-S:
DVR-545HX-S:
При записи с тюнера цифрового ТВ
выберите язык звука для записи.
• Можно также установить язык
записываемых субтитров; для выбора
используйте кнопки
SUBTITLE
( СУБТИТРЫ) (DVR-940HX-S) или SHIFT +
SUBTITLE (DVR-545HX-S).
Примечание
1 Только для модели DVR-940HX-S: если внешний HDD подключен и доступен для записи, можно выбрать его здесь.
DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD
HDD/DVD
A.TV/D.TV
SHIFT
+
A.TV/D.TV
CHANNEL +
– CHANNEL
PREV NEXT
CHANNEL
Запрограммированный
канал аналогового ТВ
REC MODE
SHIFT
+
REC MODE
AUDIO
SHIFT
+
AUDIO
AUDIO
SHIFT
+
AUDIO
DVR-940HX-Ru.book 73 ページ ２００６年９月１３日 水曜日 午前９時５４分