Sony DCR-TRV330E - Инструкция (Страница 132)

132
Recording still images on
“Memory Stick”
– Memory Photo recording Запиcь неподвижных изображений
на “Memory Stick” – Фотоcъемка с
сохранением в памяти
Установки непрерывной съемки
Установка Значение (индикатор на
экране)
SINGLE Ваша видеокамера снимает
одно изображение за раз
(без индикатора).
MULTI SCRN Ваша видеокамера снимает
9 неподвижных
изображений примерно с
0,5-секундными
интервалами и отображает
изображения на одной
странице, разделенной на 9
прямоугольников. (
)
При записи в многоэкранном режиме
Изображение автоматически записывается в
режиме FIELD, даже если Вы выбрали в
установках меню режим FRAME.
Continuous shooting settings
Setting Meaning (indicator on the
screen)
SINGLE Your camcorder shoots one
image at a time. (no indicator)
MULTI SCRN Your camcorder shoots 9 still
images at about 0.5 sec
intervals and displays the
images on a single page
divided into 9 boxes. (
)
When recording in the multi screen mode
The image is recorded in the FIELD mode
automatically even you select the FRAME mode
in the menu settings.