Volvo S80 MY04 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 87)

85
Geartronic (дополнительное оборудование)
Положения для ручного
переключения передач
Для перехода в режим ручного переключения
передач из режима автоматического переключения
передач D следует отжать рычаг влево. Для
перехода в режим автоматического переключения
D из режима ручного переключения MAN следует
отжать рычаг вправо и затем перевести вверх в
положение D. На 3-ей, 4-ой и 5-ой передачах
имеется функция Lock-up (блокированные пере-
дачи), которая повышает эффективность тормо-
жения двигателем и снижает расход топлива.
Во время езды:
Положения ручного переключения передач можно
выбирать в любой момент во время езды.
Выбранная передача фиксируется до тех пор, пока
не будет выбрана другая передача. Только в тех
случаях, когда скорость автомобиля становится
слишком низкой для выбранной передачи,
происходит понижение передачи.
При переводе селектора передач на минус (-)
передача переключается вниз на один шаг, и
одновременно происходит торможение двигателем.
При переводе селектора передач на плюс (+)
передача переключается вверх на один шаг.
Для трогания с места можно использовать
передачу не выше 3-й.
Функция Kick-down недоступна, пока Вы находитесь в
режиме ручного переключения передач. Вы должны
вернуться к автоматическому положению D.
R
–
Положение заднего хода
При переводе рычага в положение R автомобиль
должен стоять неподвижно!
N – Нейтральное положение
При нейтральном положении N можно заводить
двигатель - передачи не будут включаться. При
положении N переключателя передач всегда
задействуйте стояночный тормоз, чтобы
автомобиль не начал откатываться.
D – Движение
Положение D выбирается для обычной езды.
Передачи переключаются автоматически в
зависимости от открытия дроссельной заслонки,
ускорения и скорости автомобиля. При переводе
рычага переключателя передач из положения R
в положение D автомобиль должен стоять
неподвижно.
Блокиратор переключателя
передач - Geartronic
Вы можете всегда перемещать рычаг селектора
передач свободно вперед или назад между
положениями D, N, и ручным положением. Прочие
положения имеют блокировку, которой можно
маневрировать с помощью клавиши блокировки на
рычаге селектора передач.
При нажатии на клавишу блокировки можно
перемещать рычаг вперед или назад между
положениями P, R, N è D.
4301647d