Volvo S80 MY04 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 44)

42
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Следите, чтобы во время закрывания люка
в крыше не были зажаты руки пассажиров.
Электроуправляемый люк в крыше (дополнительное оборудование)
8301747m
Ручное управление
Открытие: потяните переключатель назад в поло-
жение возрастания усилия (3). Пока переключатель
удерживается в этом положении, люк сдвигается
в направлении положения максимального открытия.
Закрытие: потяните переключатель вперед в поло-
жение возрастания усилия (2). Пока переключатель
удерживается в этом положении, люк сдвигается
в направлении закрытия.
Защита от защемления
ВНИМАНИЕ! Защита от защемления в люке сраба-
тывает при его блокировке каким-либо объектом.
В случае блокировки люк останавливается и авто-
матически открывается в исходное положение.
Эта функция срабатывает только если люк
находится в открытом положении.
Электроуправляемый люк в крыше
(дополнительное оборудование)
Органы управления люком в крыше расположены
на потолке. Люк в крыше можно открывать двумя
способами:
• поднимать/опускать задний край (положение
для вентиляции);
• сдвигать назад/вперед (открытое/комфортное
положение*).
Ключ зажигания должен быть в положении I èëè II.
Положение для вентиляции
Открытие: нажмите задний край переключателя
(5) вверх.
Закрытие: потяните задний край переключателя
(6) вниз.
Предусмотрено непосредственное переключение
из положения для вентиляции в комфортное
положение*: потяните переключатель назад до
упора (4) и отпустите его.
* В комфортном положении люк в крыше открыт не
полностью с целью снижения уровня шума ветра.
Открытое/комфортное положение*
Автоматическое управление
Переместите переключатель за положение возрас-
тания усилия (3) в самое заднее положение (4) или
за положение возрастания усилия (2) в переднее
положение (1), затем отпустите переключатель. Люк
в крыше откроется в комфортное положение* или
полностью закроется.
Полное открытие из комфортного положения*:
еще раз потяните переключатель назад до упора
(4) и отпустите его.
1. Автоматическое закрытие
2. Ручное закрытие
3. Ручное открытие
4. Автоматическое открытие
5. Открытие в положение для вентиляции
6. Закрытие из положения для вентиляции
Покидая автомобиль, убедитесь, что люк в крыше
полностью закрыт.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Защита от защемления работает только в откры-
том положении – в положении вентиляции она
не работает.
8302234r
1
2
3
4
5
6