Volvo S80 MY04 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 167)

165
Tåëåôîí
Уровень звука
Громкость можно увеличить нажатием на клавишу
«+» на руле. Громкость уменьшается нажатием на
клавишу «-».
Когда телефон активирован, клавишами на руле
можно регулировать только функции телефона.
Для того, чтобы можно было пользоваться клави-
шами для изменения установок радиоприемника,
необходимо деактивировать телефон; см. стр. 160.
Прием нового звонка
во время разговора
Если во время телефонного разговора, Вы
услышите в телефонной трубке один звуковой
сигнал, а за ним сразу еще два звуковых сигнала
(сдвоенный звуковой сигнал), это означает, что
Вам звонит кто-то еще. Двойной сигнал будет
повторяться до тех пор, пока Вы не ответите или
входящий звонок не отключится.
В этой ситуации Вы можете принять вызов или
отклонить вызов.
Если Вы не хотите принять вызов, нажмите на
или ничего не делайте.
Если Вы хотите принять вызов, нажмите на .
Текущий разговор перейдет в так называемое
положение парковки. При нажатии на
оба
разговора çàêoí÷èâàþòñÿ одновременно.
Three-way calling Одновременный разговор
с двумя участниками
(телефонная конференция)
Switch Переключаться с одного
разговора на другой
Показать сохраненные
номера
Memory
Используйте трубку или
режим громкоговорящей
связи
Handset/
Handsfree
Положение
конфиденциальности
Secret mode/
Secret mode off
Когда Вы ведете текущий разговор и имеете еще
один разговор в положении парковки, доступны
следующие функции (прокрутите с помощью
стрелок):
Функции во время
текущего разговора
Во время текущего разговора доступны следующие
функции (прокрутите с помощью стрелок):
Secret mode/
Secret mode off
Положение
конфиденциальности
Hold/No hold Выберите, переводить
ли текущий разговор в
положение парковки или
нет.
Handset/
Handsfree
Используйте трубку или
режим громкоговорящей
связи
Memory Показать сохраненные
номера
Если Вы выбрали «Подключить» и имеете два
текущих разговора, доступны следующие функции
(прокрутите с помощью стрелок):
Secret mode/
Secret mode off
Положение
конфиденциальности
Handset/
Handsfree
Используйте трубку или
режим громкоговорящей
связи
Memory Показать сохраненные
номера
SMS
Один сдвоенный звуковой сигнал означает, что
принято сообщение SMS.
3902223d