Volvo S80 MY04 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 80)

78
2302129d
Заправочная крышка топливного бака, Пуск двигателя
Заправка топливом
Заправочная крышка топливного бака находится
под крышкой на правом заднем крыле.
При высокой температуре окружающего воздуха
в топливном баке может создаваться избыточное
давление. В таком случае открывайте крышку
топливного бака медленно. Не переполняйте
топливный бак топливом. Рекомендуется
максимум одно автоматическое отключение
заправочного пистолета! При высокой температуре
избыточное топливо в топливном баке может
пролиться из бака!
После заправки топливом наверните крышку на
заправочную горловину до щелчков.
Открывание откидной
крышки топливного бака
Откидная крышка топливного бака открывается,
когда автомобиль не заперт.
ВНИМАНИЕ! При запирании автомобиля снаружи
откидная крышка топливного бака запирается с
10-минутной задержкой.
Пуск двигателя (бензинового)
1 Задействуйте стояночный тормоз.
2 Автоматическая коробка передач: рычаг
переключателя передач должен находиться
в положении P èëè N.
Механическая коробка передач: рычаг
переключения передач должен находиться в
нейтральном положении, а педаль сцепления
полностью отжата. Это особенно важно при
очень низких температурах.
3 Поверните ключ зажигания в стартовое положе-
ние. Если двигатель не запустится в течение 5-
10 секунд, отпустите ключ и попробуйте снова.
Заправка топливом
ВНИМАНИЕ! Не используйте самостоятельно
присадки к топливу, если они не рекомендованы
специально на станции технического обслужива-
ния Volvo.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Обязательно выключайте мобильные телефоны
во время заправки – сигнал вызова может при-
вести к искрению, пары бензина могут воспла-
мениться, что приведет к пожару или травмам.
Пуск двигателя (дизеля)
1 Задействуйте стояночный тормоз.
2 Автоматическая коробка передач: Рычаг
переключателя передач должен находиться
в положении P èëè N.
Механическая коробка передач: Рычаг
переключения передач должен находиться в
нейтральном положении, а педаль сцепления
полностью отжата. Это особенно важно при
очень низких температурах.
3 Поверните ключ зажигания в положение
вождения. Контрольный индикатор в
комбинированном приборе загорается,
информируя водителя о том, что включен
обогрев двигателя. Когда контрольный
индикатор гаснет, поверните ключ в положение
старта.
Заправка дизельным топливом
При низких температурах (-5 °С – -40 °С) в
дизельном масле образуется парафиновый осадок,
что затрудняет пуск двигателя. Во избежание этого
в холодное время года используйте специальное
зимнее топливо.
ВНИМАНИЕ! В зависимости от температуры
двигателя в момент старта обороты холостого хода
будут, на короткий период, повышены для
некоторых типов двигателей.
Причиной этого является стремление компании
Volvo уменьшить количество выхлопных газов
путем максимально быстрого достижения рабочей
температуры в системе нейтрализации газов.
ВАЖНО!
Автомобили с бензиновым двигателем должны
всегда заправляться неэтилированным бензином,
чтобы не повредить катализатор.