Graco FinishPro 395 - Инструкция (Страница 42)

Digitalanzeige / Wyœwietlacz cyfrowy / Цифровой дисплей / Digitální displej / Digitális kijelzõ
42 311908E
1 Den Funktion-
swahlschalter auf OFF
stellen. 2 Die Taste des
Anzeigegeräts drücken
und gleichzeitig den
Funktionswahlschalter
auf AIRLESS stellen,
um die Betriebsart
"gespeicherte Daten"
aufzurufen. 3 Zuerst wird die Modell-
nummer angezeigt,
und danach der Daten-
punkt 1 (Data Point 1),
Einschaltzeit in Stunden.
1 Ustaw prze³¹cznik
funkcji na OFF. 2 Naciskaj¹c przycisk
wyœwietlacza ustaw
prze³¹cznik funkcji na
AIRLESS, aby wejϾ w
tryb zapisanych danych. 3 Wyœwietlany jest numer
modelu, a nastêpnie
punkt danych 1 – czas
pracy w godzinach.
1 Установите
переключатель
выбора функции
в положение OFF
(Выкл). 2 Удерживая нажатой
кнопку дисплея,
установите
переключатель
выбора функции в
положение AIRLESS
(Безвоздушное
распыление) для
ввода режима
сохраненных данных. 3 Выводится номер
модели, затем пункт
данных 1 - время
в часах, в течение
которого питание
было включено.
1 Voliè funkcí nastavte
na OFF. 2 Držte stisknuté tlaèítko
display a pøepnìte voliè
funkcí na AIRLESS a
tím pøejdete do režimu
Uložených dat. 3 Zobrazí se oznaèení
modelu zaøízení a pak
Data Point 1, tj. provozní
doba zaøízení v
hodinách.
1 Állítsa a mûködési
üzemmód kapcsolót
az OFF állapotba. 2 Tartsa lenyomva a
gombot és állítsa a
mûködési üzemmód
kapcsolóját az AIRLESS
állapotba, hogy a Tárolt
adatok üzemmódba
kerüljön. 3 Megjelenik a modell
szám, majd az 1. sz.
adatpont, a bekapcsolás
ideje órában
megjelenítve.
TIA
ti8798a
ti8799a
ti2798a
ti2821a
ti2822a