Инструкция по эксплуатации ZELMER ZME8072EE
Страница 30
30
ME-003_v02
Уважаемый Клиент
Поздравляем Вас с выбором нашего устройства и приветствуем среди пользовате-
лей товарами Zelmer.
Чтобы достичь наилучших результатов, мы рекомендуем использовать только ори-
гинальные аксессуары компании Zelmer. Они спроектированы специально для этого
продукта.
Просим внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией по обслуживанию.
Особое внимание необходимо обратить на правила техники безопасности. Просим
сохранить инструкцию, чтобы ею можно было пользоваться в ходе дальнейшей экс-
плуатации прибора.
Содержание
Указания по безопасности ............................................................................................30
Панель управления .......................................................................................................30
Технические характеристики ........................................................................................31
Установка .......................................................................................................................31
Подключение питания ...................................................................................................32
Вентиляционные отверстия ..........................................................................................32
Использование духовки .................................................................................................32
Установка часов ........................................................................................................32
Установка функций ...................................................................................................32
Функция часов ...........................................................................................................32
Функция блокировки от детей ..................................................................................32
Функция сигнала тревоги ..........................................................................................32
Старт/Пауза/Аннулирование функуции ...................................................................33
Функция экономии энергии .......................................................................................33
Спецификация ...........................................................................................................33
Очистка и уход за духовкой ..........................................................................................33
Внешняя поверхность дверцы .................................................................................33
Каталитическая самоочистка ...................................................................................33
Замена лампочки внутри духовки ................................................................................33
Аксессуары .....................................................................................................................33
Таблицы и указания ......................................................................................................34
Экология – давайте позаботиться об окружающей природной среде ......................35
RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Доступные части могут стать горячими. Не следует
допускать детей к духовке.
Не разрешайте пользоваться прибором детям и лицам с ограниченными физиче-
●
скими, мануальными и умственными возможностями, не имеющим опыта и уме-
ния, до тех пор, пока они не будут обучены и ознакомлены с инструкцией по
эксплуатации прибора.
Не позволяйте детям пользоваться или играть прибором.
●
Устройство не предназначено для работы с использованием внешних
●
выключателей-таймеров или отдельной системы дистанционного управления.
Если будет повреждён неотделяемый кабель питания, то его должен заме-
нить производитель или специализированная ремонтная мастерская либо
квалифицированное лицо во избежание возникновения опасности.
Ремонт устройства может проводить исключительно специально обучен-
ный персонал. Неправильно проведённый ремонт может стать причиной
серьёзной опасности для пользователя. В случае возникновения неисправ-
ностей советуем обратиться в специализированный сервисный пункт.
Установка и ремонт духовки должны быть проведены исключительно уполномо-
●
ченным монтажником, согласно указаниям производителя.
Бытовой прибор спроектирован исключительно для домашнего пользования. Его сле-
●
дует использовать единственно с целью приготовления пищи, никогда в других целях.
Следует обращать внимание на детей, чтобы не играли оборудованием.
●
Не использовать жестких средств для очистки или острых металлических пред-
●
метов для очистки стекла дверцы, так как они могут исцарапать поверхность, что
может привести к образованию трещин на стекле.
Не следует применять пара для очистки.
●
Духовка может быть использована исключительно согласно предназначению; она
●
может использоваться исключительно с целью изготовления блюд. Любое исполь-
зование например как вида отопления является неправильным использованием
духовки и поэтому опасно. Производитель не несет ответственности ни за какие
ущербы вызванные ненадлежащим или неразумным использованием духовки.
Не тяните за провод чтобы вынять вилку из розетки.
●
Не прикасайтесь к духовке мокрыми или влажными руками или ступнями.
●
Не советуется применять накладки, колодки или удлинители.
●
Установку, уход и другие действия с духовкой можно осуществлять, когда прибор
●
отключен от электрической сети.
При использовании бытовой прибор становится горячим. Советуется соблюдать меры
●
осторожности, чтобы избежать прикосновения к горячим элементам внутри духовки.
Осторожно открывайте дверцу духовки, чтобы избежать обжога выходящим жар-
●
ким паром.
Если провод поврежден, его следует немедленно заменить. При замене провода
●
следуйте нижеуказанным руководствам. Уберите питательный провод и замени-
те его проводом типа H05VVV-F или H05V2V2-F. Провод должен выдерживать
ток требуемый для духовки. Замена провода должна осуществляться техником
с надлежащей квалификацией. Заземляющий провод (желто-зеленый) должен
быть на 10мм длиннее питательного провода.
Проводники питательных проводов должны иметь номинальное сечение не ме-
●
нее чем 3 x 1,5 мм².
Если вы не соблюдаете вышеуказанных указаний, производитель не гарантиру-
●
ет безопасности духовки.
Отключительное устройство следует установить на неподлежащих отделению
проводах в соответствии с правилами, касаюшимися проводов.
Прежде чем начать использование бытового прибора ознакомьтесь с со-
держанием всей инструкции.
Указания по безопасности
Внимательно прочитайте настоящюю инструкцию. Она содержит важные указания
●
по безопасной установке, использованию и сервисному обслуживанию духовки.
Храните инструкцию в безопасном месте, чтобы обеспечить легкий доступ к ней
●
в будущем.
Бытовой прибор подключайте всегда к розетке электрической сети (исключи-
●
тельно переменного тока) оснащенной защитным штырем, с напряжением в со-
ответствии со щитком прибора.
Неправильное подключение присоединительного провода может вызвать риск
●
поражения электрическим током.
После установки бытового прибора вилка должна быть легко доступна.
●
При первом включении духовки может выходить едкий дым. Это происходит по-
●
тому что в первый раз было разогрето вяжущее вещество изоляционных пане-
лей вокруг духовки.
Это совершенно обыкновенное явление. Если возникнет дым, следует подо-
ждать пока он улетучится, прежде чем положить блюдо в духовку.
Не разрешайте детям подходить близко к духовке, когда она горяча, в частности,
●
когда включен гриль.
Во избежание поражения электрическим током убедитесь, что прибор выключен,
●
прежде чем заменять лампочку.
Панель управления
ФУНКЦИЯ
ЧАСЫ
ВРЕМЯ СТОП СТАРТ
Модель: ZME8051EE, ZME8082EE, ZME8052EE, ZME8051ED, ZME8081EE, ZME8081ED
ФУНКЦИЯ
ЧАСЫ
ВРЕМЯ СТОП СТАРТ
СНИЗИТЬ- / ПОВЫСИТЬ+
СНИЗИТЬ- / ПОВЫСИТЬ+
Модель: ZME8062EE, ZME8071EE, ZME8061EE, ZME8061ED, ZME8072EE, ZME8071ED