Roland TD-20 - Инструкция (Страница 15)

15
Îïèñàíèå ïàíåëåé
О
пис
ание
пане
ле
й
fig.rear_50
1. Включатель питания POWER
Данный включатель производит включение или от-
ключение модуля TD-20.
2. Гнездо подключения штекера сетевого
кабеля AC IN
В данное гнездо вставляется штекер прилагаемого со-
единительного сетевого кабеля.
* Подробно значение потребляемой мощности смотрите
на стр. 103.
Данное устройство должно подключаться
только к тому виду сетевого питания, которое
указано на нижней крышке модуля.
3. Входные триггерные джеки TRIGGER
INPUT
Данные джековые гнёзда используются для подклю-
чения пэдов, триггеров имитатора большого бараба-
на или акустических триггеров. Для двухтриггерных
пэдов моделей PD-125/120/105/80R/9/8/7 используйте
стерео кабели с джеками TRS (стр. 18).
4. Гнездо MIDI IN
Данное гнездо служит для подключения внешних
MIDI устройств (секвенсор, пэд, контроллер, клавиа-
тура, компьютер и т.п.), с помощью которых можно
проигрывать звуки модуля TD-20 или загружать дан-
ные (стр. 74–77).
5. Гнездо MIDI OUT/THRU
Данное гнездо служит для подключения внешнего
MIDI звукового генератора, звуки которого могут про-
игрываться пэдами подключенными к модулю TD-20,
или подключения внешнего MIDI секвенсора, на кото-
рый будет производиться запись или выгрузка дан-
ных с TD-20 (стр. 74–77).
6. Джековое гнездо для подачи внешнего
аудио сигнала MIX IN
Данное гнездо служит для подключения внешних
источников аудио сигнала (проигрывателей CD, MD
носителей и др., стр. 19). Сигнала с данного входа
будет прослушиваться в наушниках (гнездо PHONES)
и подаваться на выходные гнёзда MASTER OUT. Так-
же возможны другие конфигурации посыла этого
внешнего входного сигнала (стр. 78).
7. Гнездо подключения напольного пере-
ключателя FOOT SWITCH
Опциональный напольный переключатель (напри-
мер, BOSS FS-5U) обеспечивает доступ к различным
функциям при выборе барабанных наборов, запуске и
остановке записи и воспроизведения секвенсора и т.п.
При использовании опционального кабеля PCS-31
(промышленный стандарт), вы можете подключить
два напольных переключателя (стр. 79).
8. Гнёзда прямых выходных сигналов
DIRECT OUT
Эти индивидуальные выходы имеют широкое приме-
нение. Модуль TD-20 имеет множество различных оп-
ций на эту тему. Смотрите экран SETUP (стр. 78).
9. Гнёзда мастер-выхода MASTER OUT
Эти мастер-гнёзда используются для подачи выход-
ных сигналов модуля TD-20 на усилитель или стерео
систему звукоусиления. При монофоническом выход-
ном сигнале используйте гнездо MASTER OUT L
(MONO).
10. Цифровой выход DIGITAL OUT
С данного коаксиального цифрового выхода посы-
лается такой же сигнал, что и с выходных гнёзд
MASTER OUT.
11. Cлот безопасности ( )
http://www.kensington.com/
Çàäíÿÿ ïàíåëü