NISSAN X-Trail (2011) - Инструкция (Страница 221)

À
ОПАСНОСТЬ
• Система ESP предназначена для повышения
курсовой устойчивости автомобиля. Однако эта
система не может предотвратить дорожно-
транспортное происшествие, которое является
следствием резкого маневрирования на
высокой скорости или неосторожной и риско­
ванной манеры вождения. Снижайте скорость
автомобиля и будьте особенно осторожны как
при прямолинейном движении, так и при
прохождении поворотов по скользкому дорож­
ному покрытию. Всегда соблюдайте необходи­
мые меры предосторожности.
• При использовании не оригинальных узлов и
деталей систем двигателя, например глушите­
ля, или при их серьезном повреждении может
загореться индикатор отключения систе-
мы«Е8Р OFF» или сигнализатор ухудшения
сцепных свойств дорожного покрытия «SLIP»
(^), или оба этих указателя.
I Запрещается вносить изменения в
конструкцию подвески автомобиля. Установка
на автомобиль не рекомендованных компанией
NISSAN амортизаторов, стоек подвески, пружин,
стабилизаторов поперечной устойчивости и
втулок или их значительное повреждение могут
привести к нарушению нормального
функционирования системы динамической
стабилизации ESP. Это может отрицательно
повлиять на управляемость автомобиля, при
этом могут загореться индикатор отключения
«ESP OFF» и/или сигнализатор «SLIP».
При использовании не оригинальных узлов и
деталей тормозной системы, например тормоз­
ных накладок, дисков и суппортов, или при их
серьезном повреждении может загореться
индикатор отключения системы«Е8Р OFF» (J sp )
или сигнализатор ухудшения сцепных свойств
дорожного покрытия «SLIP» (^), или оба этих
указателя.
Система ESP может не работать должным
образом на дороге с сильным поперечным
уклоном, например, на вираже с большим
наклоном,
при этом может загореться
индикатор отключения системы «ESP OFF»,
индикатор «SLIP» или оба этих указателя.
Старайтесь избегать подобных дорог. Если
индикатор «ESP OFF» загорелся,то остановите
автомобиль, соблюдая правила дорожного
движения, заглушите двигатель и вновь
запустите его, для того чтобы сбросить
систему ESP в исходное состояние.
При въезде автомобиля на поворотный круг,
палубу парома, платформу лифта, рампу или
на другую опорную поверхность, которая имеет
определенную подвижность, может
включиться индикатор «ESP OFF» или индикатор
«SLIP», или оба указателя одновременно. Это
не является признаком неисправности. Когда
автомобиль
окажется на устойчивой
поверхности, следует заглушить двигатель и
снова запустить его.
Установка на автомобиль не рекомендованных
изготовителем шин может привести к
нарушению нормального функционирования
системы ESP, при этом может включиться
индикатор «ESP OFF» или индикатор «SLIP», или
оба указателя одновременно.
• Система динамической стабилизации ESP не
может заменить применение зимних шин или
цепей противоскольжения при эксплуатации
автомобиля на заснеженных дорогах.
ПРИМЕЧАНИЕ
• В обычных дорожных условиях система ESP
должна быть включена. Однако иногда ее
целесообразно отключить, чтобы допустить
некоторое буксование колес:
- при движении по глубокому снегу или грязи
- при попытке освободить застрявший в
снегу автомобиль
- при движении с целями противоскольжения.
• Если система ESP отключена, двигайтесь
осторожно и с уменьшенной скоростью. Когда
нормальные условия движения восстановятся,
система ESP должна вновь включиться.
Пуск двигателя и вождение автомобиля 5-31