Panasonic SL-SX228 - Инструкция (Страница 8)

РУССКИЙ язык
Подготовка перед
включением электропитания
Использование перезаряжаемых
батарей (не постааляются)____________
Необходимо отдельно приобрести перезаря­
жаемые батареи.
Перед использованием убедитесь, что бата­
реи перезаряжены. Аппарат не может исполь­
зоваться для зарядки перезаряжаемых бата­
рей, отличных от тех, которые специально
сконструированы для него.
• Батареи, поставляемые за отдельную плату
(P-ЗGAVE/2B)
Процедура перезарядки
1 Установите специальные переза­
ряжаемые батареи внутрь аппа­
рата. □
2 Подсоедините адаптер перемен­
ного тока. В
Обязательно приобретите оптический
переходник переменного тока, пригодный
для использования у вас в стране.
•в Великобритании (НРЕА403В-5)
•в других странах
(ВРЕА418Е-3 или РРЕА41ЭЕ-М)
® Входное гнездо постоянного тока
{□С 4.5 V е-(г-Ф )
® Задняя панель аппарата
© Адаптер переменного тока
© Розетка сети питания переменного
тока
Начинается подзарядка батареек, и инди­
катор зарядки “в" на дисплее начинает
мигать.
Когда батареи полностью перезаря/учтся,
индикатор уровня заряда батарей по­
гаснет.
(Продолжение на следующей ст-
раниче)
CESKY
finprava pro napàienf
POLSKI
Pouziti akumulatoru
(nejsou V dodavanem pffsIusenstvQ
Opatfte si doporucene akumulalory.
Pfed pouzitim je nutne akumulalory nab/i.
V pffstroji Ize nabijet pouze akumulalory
urcene k napajeni tohoto pfistroje.
•Akumulalory dodavane zvlast’
(P-3GAVE/2B)
Nabfjeni akumulaton^
1 Vlozte akumulalory urcene pro
napajeni do pnstroje. □
2 Pfipojte sftovy adapter, B
Dbejte, aby pfidavny stfidavy adapter
byl urcen pro vasi oblast.
•Pro Spojene Kralovstvi
(RFEA403B-S)
•Pro jine obiasti
(RFEA418E-S nebo RFEA419E-M)
0 Zasuvka pro napajeni
(DC IN 4.5 V
0 Zadni panel pfehravace
0 Sifovy adapter
0 Sitova zasuvka
Zacne dobijeni a na displeji se rozbiika
indikator dobijeni „<3“.
Po uplnem nabiti akumulatoru indikator
bated i z diepleje zmizi.
fir2ygotowania do
zasiiania urzadzenia
Korzystanie z akumulatorów
(nie naiezq do wyposazenia)_____________
Zaopatrz si^ w dodatkowe akumulatory.
Upewnij si? ze, balene zostaty natadowane przed
uzyciem. Nie woino tadowac w tym urz^dzeniu
akumulatofow innych niz specjalnie do lego celo
przeznaczonych.
•Opcjonalne akumulatory (P-3GAVE/2B)
Procedura tadowania akumula­
torów
1 Wlóz specjalne akumulatory do
urzqdzenia, Q
2 Podtqcz zasitacz sieciowy. Q
Zaopatrz si? w opcjonalny zasilacz pr^du
zmiennego odpowiedni dta twoiego obszaru.
•W Wielkiei Brytanii (RFEA403B-S)
•W innych krajach
(RFEA418E-S lub RFEA419E-M)
0 Gntazdo zasiiania prüdem statym
(DC IN 4.5 V )
® Tylna scianka urz^dzenia
© Zasilacz sieciowy
© Gniazdko sieciowe
Ladowante rozpoczyna si? i wskaznik tado-
wania „49“ miga na wyswietlaczu.
Gdy akumulalory zostan^ wpetni natadowa-
ne. wskaznik akumulatora zniknie.
(Clqg dalszy na nast^pnej stronie)
(Pokracovani na dalsf stranè)
о
CL