Panasonic SL-SX228 - Инструкция (Страница 24)

к
РУССКИЙ
язык
Последовательное
воспроизведение
(Обычное воспроизведение)
■ Снятие дисков
1 Нажмите кнопку [■, OPR OFF],
чтобы остановить воспроизведе­
ние и вращение диска.
2 Передвиньте ползунок в направ­
лении [OPEN ►], чтобы открыть
крышку.
3 Нажмите кнопку [PUSH], чтобы
разгрузить диск.
Не останавливайте диск вручную и не выни­
майте его прежде, чем он перестанет
вращаться. Это может повредить СО.
Примечание
Никогда не вставляйте в корпус аппарата
посторонние предметы.
Примечание;
Индикация “ПО tí!SC"
Эта индикация появляется в течение при­
мерно 30 секунд, если [►II] нажата, когда
дисканет, или диск не вставлен должным
образом.
Индикация "йР^п"
Эта индикация появляется в течение при­
мерно 10 минут, когда открыта крышка.
(Однако индикация не появляется, когда ап­
парат выключен.)
Функция автоматического
выключения
спи аппарат оставлен в состоянии остановки
в течение приблизительно 10 минут, он
автоматически выключается с целью предот­
вращения разрядки батарей.
(Если диск не загружен в аппарат, он выклю­
чается через приблизительно 30 секунд.)
CESKV
Postupné reprodukce
(ZàMadni funkce)
Ш Vyjimàni disku
1 Stisknéte [■, OPR OFF], aby se zas-
tavìla reprodukce a otaceni disku.
2 Posunte [OPEN ►"], aby se otevfel
kryt.
3 Stisknéte [PUSH], aby se disk uvol-
nil.
Nezastavujte disk rukou a nepokousejte se jej vyj-
mout, dokud se nepfeslane tocit. Disky by se tinn
mohly poskodit.
Poznamka
Nikdy nestrkejte do prehravace zadne cizi
predmety.
Pro Vasi informaci:
Indikace „ no ^ iSC“
Pokud nebyl do prehravace viozen disk, anebo je
viozen nespravne, po stisknuti tiacitka [► 11] se
na cca 30 sekund na displeji zobrazi lento symbol.
Indikace „OPEf!“
Pokud zCista) otevren kryt. na displeji se na dobu
cca 10 minut zobrazi tento symbol. (Nicmene pfi
vypnutem pristroji se symbol nezobrazi.)
■ Funkce auto power off
Pokud zCistane pfehravac v rezimu stop po dobu
delsi nez 10 minut, pristroj se automaticky vypne,
aby se sethly baterie.
(Jestlize nebyl do prehravace viozen disk, pristroj
se automaticky vypne jiz po 30 sekundach.)
POLSKI
Odtwamnie kotejne (Podstawowy
sposóp odtwarzania)
■ Wyjmowanie pfyt
1 Nacisnij przycisk [■, OPR OFF], aby
zatrzymac odtwarzanie i obracanie
si? plyty.
2 Przesuri suwak [OPEN ►], aby ot-
worzyc pokryw?.
3 Nacisnij [PUSH], aby wyj^c ptyt?.
Nie zatrzymuj ptyty r?k^, ani nie probuj wyj^c jej
zanim nie przestanie si? obracac, gdyz moze to
uszkodzic ptyty.
Uwaga
Nigdy nie wktadaj zadnych obcych ciaf do korpusu
urzqdzenia.
Wyjasnienie:
Wskaznik „по cf'SC“
Ten wskaznik pojawi si? na okolo 30 sekund, gdy
nacisniesz przycisk [►11] w momencte. gdy w
urzadzentu nie ma ptyty, lub gdy ptyta zostata
wtozona niewtasciwie.
Wskaznik
Ten wskaznik ukazuje si? na okoto 10 minut po ot-
warciu pokrywy ptyty. (Wskaznik ten nie ukazuje
si?, gdy urzqdzenie jest wyfqczone.)
■ Funkcja automatycznego wyfqc-
zania zasilania
Jezeli urz^dzenie zostanie pozostawione w trybie
stop przez okoto 10 minut, wtedy urz^dzenie auto-
matycznie wyt^czy si?, aby zapobiec zuzyciu ba- r-
terii lub roztadowaniu akumulatora.
(Jesli w urzqdzeniu nie ma ptyty, wtedy zasilanie о
wyt^czy si? po okoto 30 sekundach.)
____ ^