Panasonic SL-SX228 - Инструкция (Страница 38)

РУССКИЙ язык
Использование аппарата с огт 1 ^ио-
иальныш принадлежностями
Использование аппарата с авто­
мобильной^
Принадлежности, которые не­
обходимо приобрести
Для подсоединения к автомобиль­
ной аудиосистеме:
•Автомобильный стерео кассетный адаптер
(ЗН-СОМЮА)
Подсоедините автомобильный стерео кас­
сетный адаптер к гнезду для наушников на
аппарате. Установите уровень громкости
звука аппарата на 10.
Для закрепления аппарата и подсое­
динения источника питания:
•Автомобильный адаптер (ЗН-СОСЭ)
•Автомобильный монтажный набор (ЗН*СОЯ20)
Примечания к использованию ком­
плекта для установки в автомобиле
□
Ф Выньте винт из кронштейна, находяще­
гося на задней части монтажной
пластины.
ф Вверните винт в нижнее отверстие кро­
нштейна.
© Кронштейн © Отвертка
СЕЗКУ
РоиШ рпв(го!е з
pndavnym гагаеЫт
Роиг
111
' ргеЬгауасе з аис11о5у51ётет V
аШотоЬ11и_________________________
Со 51 тиз|'1е ора1п1
Рпро]еп 1 Оо аисИо5уз1ёти V аи1ото-
Ы1и:
•ЗгегеЫопп! кагеЮуу абар1ёг (ЗН-СОМЮА)
31 егео 1 опп 1 kazetovy ас1ар1ёг рпро{1е бо
уув1ири рго 51исЬа1ка. Маз1а\Ле йгоуеп И1а-
8!1
оз 11 ¡ес1ло1ку па 10.
иреупёт' ргеЬгауасе а ]еЬо пара|епГ:
•А(1ар1ёг Со аиЮтоЬЛи (ЗН-СОСЭ)
•Заба рго тоШаг бо аи1отоЫ1и (ЗН-СОР20)
Рогпатка рп роиг11|' эаОу рго топ1аг
бо аи1отоЫ1и Ш
ф \/у5ГоиЬи]1е згоиЬ г бггаки па габш* сазИ
тоШагш' Резку V аи1отоЬ11и.
(|) Елоуи игп 1 'з 1 ё 1 е згоиЬ бо зробт'Ьо о^оги V
бггаки.
© Оггак © ЗгоиЬоуак
Примечание
При заглушении автомобиля возможно восстшювпение
первоначально установленных громкости и качества
1 вука, а функция возобновления воспроизведения
1 жет работать и при смене диска.
Использование аппарата с некоторыми типами авто­
мобильных стереосистем может оказаться невоз­
можным вследствие ограничений, наложенных кон­
струкцией автомобильного стерео кассетного адаптера.
За дальнейшими подробноаями обращайтесь к инстру­
кциям для соответствующих принадлежностей.
Рогпатку
Ро уурпиб аи1отоЫ1и зе тйге obпovit рйуобт'
ла51ауеш' И1азиозб а ба1зюЬ рагате1гй герго-
биксе, а 1ипксе оЬпоуеП! тйге 1ипдоуа1 ( V
рпрабё, ге бо]бе к уутпёпё б1зки.
•РгеЬгауас петиз|' и пёМегусИ Гурй аибю-
зуз1ётй )|1 рпро)11, гу)аз1ё 1ат кбе |е)1сИ коп-
з1гиксе гпегтюгпце газипиб' кагеЮуёЬо абар-
1ёш.
РобгоЬпозй ]зои цуебелу V лауобесЬ па ]еб-
поШуё уугоЬку.
POLSK/
Korzystanie г иггщс!геп1а г
щрозагешет ёо^агкощт
Коггуз1ап1е г об1ууаг7асга рггу игуст
samochodowego 5у51ети аибю
Рогус]е 6о паЬус1а
Оо росН^сгеп1а игг^бгеп(а бо запгю-
сЬобоууедо зу81ети аиб1о:
•Samochoбowy з1егео(опюгпу абар1ег казе1оууу
(ЗН-СОМЮА)
РоЛ^сг затосЬобоууу з 1 егео(оп 1 с 2 пу
абар1ег казеЮууу бо дпгзгба sluchawkowego
иг
2 ^бгеп 1 а. и51вук д1ови 1ут игг^бгепш
па 10.
Оо zamocowania иггдбгеп1а \ росНдс-
геп1а бо га5)1ал)а:
•2азНасг загпосЬобоууу (ЗН-СОСЭ)
•ЗатосПоботлгу zeslaw тосцдсу (ЗН-СОР20)
Сбу u¿ywasz исЬу/уШ бо гатосо\№ап!а
w 5атосЬоб21е рг7епо9педо об1У№агга-
сга Е]
ф 2бе]т1)' згиЬ^ ит!ез 2 сгоп^ 2 1у1и робз 1 а 1 «у
исЬи/у1и.
ф \N\6z згиЬ^ бо бо1педо otwonJ иг uchwycte.
© исЬиг^ © ёгиЬокге!
Цууад!
•Сбу игуЦсгузг затосИбб, д1озпозс I Ьагига
б 2 уу!еки тод^ powrбcic бо и51аиг1еп огуд1па1-
лусЬ, а 1ипкс)а иг 2 П 0 иг 1 ел!а тоге бг1а1ас. )е 2 е 1 |'
паиге! 2 т 1 еп 1 з 2 бузк.
•Копз1гикс)а затосЬобои/едо з1егео1оп1сгледо
абар1ега казе!ои/едо 1иЬ затосЬобоигедо
zestawu тосщ^седо ип
1 ето 21 )иг 1 а коггуз 1 ап 1 е 2 §
п1ек1бгус1т затосЬобои/усЬ зуз1ет6и/ аиб1о.
ВНгзге 32С2ед6(у робапе з^
оЬз1ид1 роз2С2ед61пусИ С2§зс1.
иг 1 'пз 1 гикс]'асЬ ё