Pioneer PDP-LX6090H - Инструкция (Страница 155)

Genieten van DTV/SAT uitzendingen 09
47
Du
Nede
rlands
Selecteren van de taal voor de audio,
ondertiteling en teletekst
U kunt met de hand de gewenste taal instellen voor de
geluidsweergave, eventuele ondertiteling en voor teletekst.
1 Herhaal de stappen 1 t/m 4 onder Instellen van kanaalopties.
2 Selecteer “Gebruikersvoorkeuren” ( / en dan ENTER).
3 Selecteer “Taalinstelling” ( / en dan ENTER).
4 Stel in op “Prim. audio”, “Sec. audio”, “Prim. ondert.”, “Sec.
ondert.”, “Ondertiteling” of “Teletext” ( /).
Selecteer “Vertaling” (standaardinstelling) of “Slechth.” bij
“Ondertiteling”.
5 Kies de gewenste taal ( /).
Opmerking
• Wanneer de “Land” instelling (pagina 29) verandert, zal de flat
screen TV automatisch de fabrieksinstelling voor de
bijbehorende taal selecteren, ongeacht de ingestelde “Primaire/
Secundaire” taal.
• U kunt “Digitale tuner setup” alleen selecteren wanneer u naar
een DTV/SAT kanaal kijkt.
Gebruik van de software update-
functie
Deze functie is alleen beschikbaar wanneer “Noorwegen” is
geselecteerd als “Land”. Als de software updatefunctie wordt
ingeschakeld, zal uw flat screen TV automatisch de systeemsoftware
downloaden indien beschikbaar en bijwerken. Om zo goed mogelijk
gebruik te kunnen maken van deze functie, moet u de automatische
update “Aan” zetten via het Software update menu en dan het toestel
uit zetten met de afstandsbediening. Volg de stappen hieronder om
uw flat screen TV gereed te maken voor de update.
1 Herhaal de stappen 1 t/m 4 onder Instellen van kanaalopties.
2 Selecteer “Gebruikersvoorkeuren” ( / en dan ENTER).
3 Selecteer “Software-update” ( / en dan ENTER).
4 Selecteer “Automatische update” ( / en dan ENTER).
5 Stel in op “Aan” (standaardinstelling) ( /).
Om de software update-functie in te schakelen, dient u “Aan” te
selecteren.
Als u “Uit” selecteert, zal er een bevestiging verschijnen.
6 Selecteer “Update-informatie” ( /).
Het updateschema-scherm zal verschijnen.
Wanneer er een software update beschikbaar is om te downloaden,
zal het scherm het volgende weergeven:
• Beschikbaar update schema
• Update bedieningsinstructies
• Laatste update (telkens bijgewerkt wanneer een download
voltooid is)
Wanneer er geen informatie over downloads beschikbaar is, of als
er een download voltooid is, zal alleen de laatste update getoond
worden met de melding “Geen software-update informatie.”.
7 Wanneer er download informatie beschikbaar is en u de
update later wilt uitvoeren, kunt u het toestel uit zetten met de
afstandsbediening.
Zodra u het toestel de volgende keer aan zet, zal er een melding op
het scherm verschijnen dat er nieuwe software gegevens voor een
update gevonden zijn.
Uw flat screen TV begint automatisch met het downloaden en werkt
de systeemsoftware bij volgens het schema. Wanneer de download
voltooid is, zal ook de tijd voor de laatste update worden bijgewerkt.
8 Druk nog eens op HOME MENU om het menu weer te sluiten.
Opmerking
• We raden u aan normaal gesproken bij stap 5 “Aan” in te stellen
bij “Automatische update”.
• Het pop-up scherm van stap 7 zal een paar seconden
verschijnen voor eventueel aanwezige signaalbronnen.
• Als een voorgeprogrammeerde opname overlapt met de
downloadtijd, gaat de opname voor. In dit geval zal er niet
worden gedownload.
Gebruiken van de kanalenlijst
TV-signalen bevatten soms informatie die alleen in het betreffende
land beschikbaar is. De kanaalinformatie kan alleen worden
verkregen en weergegeven als een kanalenlijst wanneer uw flat
screen TV is ingesteld om de gegevens te ontvangen.
1 Herhaal de stappen 1 t/m 5 onder Instellen van kanaalopties.
2 Selecteer “Kanalenlijst” ( /).
3 Kies “Alle” of “Mijn land” ( /).
Instellen van de klok
De tijdgegevens worden verkregen uit de ontvangen signalen.
Hierdoor kan er een verschil bestaan met de daadwerkelijke tijd in
uw gebied, vooral bij ontvangst van satellietsignalen. Volg de
onderstaande procedure om dit te voorkomen.
1 Herhaal de stappen 1 t/m 4 onder Instellen van kanaalopties.
2 Selecteer “Klok” ( / en dan ENTER).
3 Selecteer “Handm. corr.” of “Correctiewrd.” ( / en dan
ENTER).
Kies “Aan” of “Uit” (standaardinstelling) voor de “Handm. corr.”.
De “Correctiewrd.” kan worden ingesteld wanneer u “Aan” instelt
voor de “Handm. corr.”. Selecteer een waarde van –12 t/m +11.
Opmerking
• U kunt “Digitale tuner setup” alleen selecteren wanneer u naar
een DTV/SAT kanaal kijkt.
Gebruik van MHEG toepassingen (alleen voor het V.K.)
Sommige zenders kunnen uitzendingen verzorgen met daarin
MHEG (Multimedia & Hypermedia Experts Group) toepassingen
gecodeerd, hetgeen u in staat stelt te genieten van interactieve
digitale TV.
Indien beschikbaar, zal de MHEG applicatie opstarten wanneer u op
m drukt.
Opmerking
• Deze functie werkt mogelijk niet goed wanneer de ondertiteling
is ingeschakeld (zie pagina 44).
PDP-LX6090H_Ned.book Page 47 Wednesday, April 9, 2008 4:49 PM