Panasonic DMR-EH69 - Инструкция (Страница 36)

36
RQT9396
Операции с подключенным телевизором (VIERA Link “HDAVI Control TM ”/Q Link)
Можно выполнять связанные операции с телевизором и
приемником, используя “HDAVI Control” или Q Link.
Подготовка
1
Подключите данный аппарат к телевизору с помощью кабеля
HDMI и 21-штекерного кабеля СКАРТ (> 9) либо к приемнику
с помощью кабеля HDMI (> 66).
2 Установите “VIERA Link” на “Вкл.” (> 62). (Настройка по
умолчанию: “Вкл.”.)
3 Установите операции “HDAVI Control” на подключенной
аппаратуре (например, телевизоре).
≥Установите входной канал на VIERA в соответствии с
разъемом, используемым как “HDAVI Control”.
4 Включите всю аппаратуру, совместимую с “HDAVI Control”, и
выберите входной канал данного аппарата на подключенном
телевизоре, чтобы функция “HDAVI Control” работала как
следует.
Повторяйте эту процедуру также при изменении
подключения или настроек.
Подготовка
≥Подключите данный аппарат к телевизору с помощью 21-
штекерного кабеля СКАРТ с полной разводкой (> 8).
На заметку
Аналогично системе Q Link производства Panasonic
функционируют следующие системы других изготовителей.
Более подробную информацию можно получить из руководства
по эксплуатации телевизора или от вашего дилера.
≥Q Link (зарегистрированный товарный знак Panasonic)
≥DATA LOGIC (зарегистрированный товарный знак Metz)
≥Easy Link (зарегистрированный товарный знак Philips)
≥Megalogic (зарегистрированный товарный знак Grundig)
≥SMARTLINK (зарегистрированный товарный знак Sony)
Что можно сделать при помощи “HDAVI Control” и Q Link
§1 Данная кнопка доступна только при включенном аппарате.
§2 При нажатии данной кнопки воспроизводимое изображение не появляется на экране сразу же, и просмотр содержимого из точки
начала воспроизведения может оказаться невозможным.
В таком случае нажмите [:] или [] для возвращения к месту начала воспроизведения.
§3 Данная функция будет работать только при подключении телевизора, поддерживающего “HDAVI Control 3” или новейшую версию.
§4 Данная функция будет работать только при подключении телевизора, поддерживающего “HDAVI Control 4”.
≥При некоторых характеристиках аппаратуры данные функции могут не работать как следует.
≥Для получения информации о функции “HDAVI Control” прочтите также руководство для подключенной аппаратуры (например,
телевизора).
Что такое VIERA Link “HDAVI Control”?
VIERA Link “HDAVI Control” – удобная функция,
позволяющая выполнять связанные операции с данным
аппаратом и телевизором Panasonic (VIERA) или
приемником с “HDAVI Control”. Можно использовать
данную функцию, подключив аппаратуру с помощью
кабеля HDMI. Детальную информацию по управлению
см. в руководство по эксплуатации для подключенной
аппаратуры.
≥VIERA Link “HDAVI Control” на основе функций управления,
предоставляемых HDMI, что является промышленным
стандартом, известным как HDMI CEC (управление бытовой
электроникой), – это уникальная, разработанная и
добавленная нами функция. Таким образом ее работа с
аппаратурой других производителей, поддерживающей
HDMI CEC, не может гарантироваться.
≥Данный аппарат поддерживает функцию “HDAVI Control 4”.
“HDAVI Control 4” представляет собой новейший стандарт
(по состоянию на декабрь 2008) для Panasonic’s HDAVI
Control совместимого оборудования. Данный стандарт
совместим с обычным Panasonic HDAVI оборудованием.
≥См. отдельные руководства для аппаратуры других
производителей, поддерживающей функцию VIERA Link.
Что такое Q Link?
Q Link – это удобная функция, позволяющая выполнять
связанные операции с данным аппаратом и телевизором
Panasonic. Данную функцию можно использовать, подключив
аппаратуру с помощью 21-штекерного кабеля СКАРТ с
полной разводкой.
Загрузка с
телевизора
[VIERA]Link] §3 [Q]Link]
При первом подсоединении аппарата к телевизору, список каналов и пр. будет автоматически
скопирован с телевизора на аппарат, и ТВ-каналы будут автоматически сохранены в аппарате в том
же порядке, что и на телевизоре (> 10).
(Когда телевизор включен)
Удобное
воспроизведение
[VIERA]Link] [Q]Link]
Если телевизор включен, и выполняются следующие операции, телевизионный вход автоматически
переключается на режим входа HDMI ([VIERA]Link]) или режим входа AV ([Q]Link]), а на телевизоре
отображается соответствующее действие.
(Изображение или звук в течение нескольких первых секунд могут отсутствовать.)
Нажмите [FUNCTION MENU] §1 , [1] (PLAY) §2 , [DIRECT NAVIGATOR], [ShowView], [PROG/CHECK]
и пр.
(Если телевизор выключен)
Связанное
включение питания
[VIERA]Link] [Q]Link]
Если телевизор выключен, и выполняются следующие операции, телевизор автоматически
включается и отображает соответствующее действие.
(Изображение или звук в течение нескольких первых секунд могут отсутствовать.)
Нажмите [FUNCTION MENU] §1 , [1] (PLAY) §2 , [DIRECT NAVIGATOR], [ShowView], [PROG/CHECK]
и пр.
≥[DVD-V] [CD] [VCD] SVCD и WMA ([EH69] [EH59])/MP3
При вставке дисков телевизор включается автоматически.
Связанное
отключение питания
[VIERA]Link] [Q]Link]
При переключении телевизора в режим ожидания аппарат также автоматически переключается в
режим ожидания. Аппарат автоматически переключается в режим ожидания, даже при отображении
FUNCTION MENU, во время воспроизведения или при установке аппарата на запись по таймеру.
Даже при переключении телевизора в режим ожидания аппарат не будет переключен в режим
ожидания одновременно во время записи, копирования, финализации и т. д.
≥При подключении данного аппарата к совместимому с “HDAVI Control” приемнику Panasonic с
помощью кабеля HDMI приемник также выключится.
Информация о функции “Эконом. режим ожидания” [VIERA]Link] §4
Даже при “Режим энергосбережения”, установленном на “Выкл.” (> 63) (режим Быстрого пуска),
аппарат возвращается в состояния “Режим энергосбережения”, (> 10), когда работает совместное
выключение; таким образом, можно снизить потребление энергии в режиме ожидания аппарата.
≥Необходимо включить на телевизоре настройки “Эконом. режим ожидания”.
≥Аппарат, включаемый или выключаемый без функции совместного выключения, не перейдет в
состояния “Режим энергосбережения”.
Прямая запись с
телевизора
[VIERA]Link] §3 [Q]Link]
Данная функция позволяет немедленно начинать запись просматриваемой телевизионной программы.
≥При подключении телевизоров определенного типа данная функция может не работать.
Нажмите и удерживайте [¥ DIRECT TV REC] 1 секунду.
Начинается запись.
≥Записи сохраняются на HDD.
Остановка записи
Нажмите [∫].
EH6959EE-RQT9396-R_rus.book 36 ページ ２００９年５月２８日 木曜日 午後１２時１５分