Toshiba RD-XS25SR - Инструкция (Страница 42)

43 RU
Введен
и
е
Подключения
Основна
я
нас
тр
о
йка
Воспрои
зведение
Редакт
ир
ование
Пр
очее
Наст
ройка
функций
За
п
и
с
ь
Настройка входа внешнего
аудиосигнала
При выполнении записи с внешнего оборудования
выберите “Стерео” или “Двуязычный”, чтобы
формат аудио соответствовал выполняемой
записи.
1
Нажмите [SETUP] в режиме
остановки.
Появится меню настроек.
2
Выберите “Запись”, используя
[Курсор U / D ], затем нажмите
[ENTER].
3
Выберите “Внешний аудиовход”,
используя [Курсор U / D ], затем
нажмите [ENTER].
4
Выберите желаемый пункт меню,
используя [Курсор U / D ], затем
нажмите [ENTER].
• Стерео : Стереофоническое звучание
• Двуязычный: Звук Main и Sub
Выбранные настройки будут проверены и
активированы.
• Настройкой по умолчанию является
“Стерео”.
5
Нажмите [SETUP], чтобы
выполнить выход.
Рекомендации
• Если вы пытаетесь записать двуязычный
аудиосигнал на DVD-RW / R диск в режиме Video,
при выборе “Двуязычный” будет записан звук
либо “main”, либо “sub”. (Более подробную
информацию см. в “Настройка записи
двуязычного аудиосигнала” на странице 37.)
• При записи двуязычного аудиосигнала с
внешнего оборудования, убедитесь, что выбрали
“Двуязычный”. Если вы выберите “Стерео”, во
время воспроизведения будет слышна смесь
звуков main и sub.
Спутниковый канал связи
Вы можете запрограммировать устройство на
начало записи, которая будет начинаться в ответ
на регистрацию управляющего скарт-сигнала от
внешнего тюнера.
Подготовка к записи с таймером по
спутниковому каналу связи:
[Подготовка внешнего тюнера]
• Внешний тюнер должен быть оснащён
функцией таймера. При помощи таймера
тюнера задайте время его включения в
необходимый вам момент начала записи, а
время выключения – в момент окончания
записи. (Как настроить таймер, см. в
Руководстве пользователя, прилагаемом к
тюнеру.)
• Обязательно отключите внешний тюнер
после завершения настройки.
[Подготовка данного устройства]
• Предварительно убедитесь в том, что вы
выбрали необходимый режим записи.
• Убедитесь в том, что задали “Двуязычная
запись аудио”, “Быст.копир.ауд. (реж.Video)” и
“Внешний аудиовход” в настройках “Запись”
правильно.
1
Нажмите [SATELLITE LINK].
Устройство автоматически выключится, так как
оно переходит в режим ожидания спутниковой
линии связи.
• “sat” будет выведено на дисплей передней
панели после нажатия [SATELLITE LINK].
• Когда начнётся запись по спутниковому
каналу связи, показания счётчика и “IHDD”
будут выведены на дисплей передней
панели.
• По окончании записи с таймером по
спутниковому каналу связи устройство
вернётся в режим ожидания спутникового
канала связи, при условии, что вы не
отключите функцию спутникового канала
связи.
HDD HDD DVD-RW DVD-RW
VR
DVD-RW DVD-RW
Video
DVD-R DVD-R
Меню настроек 10/04/06( ПН) 19:34
Управление диском
Редактирование
Копирование
Прогр. Таймера
Список записей
Начальная настройка
Настройка цифрового звучания
Проигрывание
Запись
Индикатор
10/04/06( ПН) 19:34 Запись
Снижение уровня помех
Быст.копир.ауд. (реж.Video)
Выбор автозаписи [XP]
Инициализация
Автоматич. создание разделов (HDD)
Внешний аудиовход
Двуязычная запись аудио Двуязычный
Стерео
HDD HDD
IN
OUT AV2 (DECODER) AV1 (TV)
L
R
COAXIAL
Y P B /C B P R /C R
IN
L
R
COAXIAL
Y P B /C B P R /C R
S-VIDEO OUT
DIGITAL AUDIO OUTPUT PCM/BITSTREAM COMPONENT VIDEO OUTPUT
AV1 (TV) AV2 (DECODER) ANALOG AUDIO OUT ANTENNA
Кабель Scart (не входит в комплект)
Внешний тюнер
(не входит в комплект)
E2B13RD_RU.book Page 43 Monday, August 7, 2006 11:38 AM