Инструкции – Инструкция по эксплуатации Audi Q7 2005-2009

Страница 189

Advertising
background image

187

Пользование

Безопасность

Вождение

Эксплуатация

Самопомощь

Технические данные

side assist (устройство помощи при смене полосы движения)

Илл. 214 Узкие по
ширине полосы: side
assist вероятно обна-
ружит автомобиль
через одну полосу

Также на очень широких полосах возможно, что транспортные средства
соседней полосы не будут обнаруживаться, так как они находятся за преде-
лами диапазона обнаружения.



Инструкции

Автомобиль с side assist

Инструкции дисплея комбинации приборов

Если “side assist” выключается самостоятельно, контрольная лампа в кла-
више гаснет и на дисплее появляется одно из следующих сообщений:
Audi side assist nicht verfügbar: Sensoren blockiert
Cенсоры находятся с левой и правой стороны заднего бампера (снаружи не
видны)

стр. 179, илл. 203. Во избежание нарушения работоспособности

системы “side assist” не разрешается размещение в зоне радиолокационных
сенсоров заднего бампера посторонних предметов (например, наклейки,
кронштейны для велосипедов). В случае нарушения работоспособности на
индикацию дисплея выводится данная инструкция. В данном случае про-
верьте, не находится ли что-нибудь перед сенсорами и удалите лишнее.

Audi side assist zur Zeit nicht verfügbar
В случае временной неисправности (например, слабая степень зарядки ак-
кумулятора автомобиля) система может “side assist” временно не вклю-
чаться.

Audi side assist nicht verfügbar: Systemfehler
Проверить систему на предприятии Audi / специализированном предприя-
тии.

Audi side assist im Anhängerbetrieb nicht verfügbar
Сразу после установления электрического соединения между автомобилем
и розеткой прицепа автомобиля с тягово-сцепным устройством заводской
комплектации система “side assist” автоматически выключается. На дисплее
появляется данное сообщение. Отключение не идентифицируется в случае
послезаводской комплектации автомобиля тягово-сцепным устройством.



Илл. 213 Нормаль-
ные по ширине поло-
сы находятся в диапа-
зоне обнаружения

Автомобиль с side assist

Ширина полосы движения

Диапазон обнаружения “side assist” рассчитан на стандартные по ширине
соседние полосы движения (левую и правую), независимо от того, едете
Вы точно по центру или ближе к краю Вашей полосы.
При движении по узким полосам данный диапазон может охватывать дру-
гие полосы, в первую очередь, если Вы движетесь ближе к краю Вашей
полосы

илл. 214. В таких ситуациях возможно также обраружение

транспортных средств, движущихся через одну полосу от Вас, и возможна
информационная или предупреждающая ступень индикации “side assist”.

Q7_179-189.p65

21.11.05, 12:34

187

Advertising