Audi Q7 2005-2009 - Инструкция (Страница 176)

174 Движение на автомобиле
ВНИМАНИЕ!
••••• Выключать двигатель только после полной остановки автомо-
биля.
••••• Усилители тормозного и рулевого привода работают только
при работающем двигателе. Поэтому при выключенном двигателе
к рулевому колесу или на педаль тормоза приходится приклады-
вать большее усилие. Это может стать причиной несчастных слу-
чаев и получения серьезных травм, так как в данной ситуации Вы
управляете и тормозите не как обычно.
••••• В целях безопасности выключать двигатель всегда при нахож-
дении рычага управления в положении “Р”. Это позволит избе-
жать непроизвольное движение автомобиля.
Осторожно!
При выключении двигателя после длительной сильной нагрузки может
иметь место аккумуляция тепла в подкапотном пространстве - опасность
повреждения двигателя! Поэтому дать двигателю поработать на холостом
ходу около 2 минут и только затем заглушить.
Примечание
После остановки двигателя (при выключенном зажигании) может продол-
жать работать примерно до 10 минут вентилятор системы охлаждения. Вен-
тилятор может также снова включиться через некоторое время при повы-
шении температуры охлаждающей жидкости в результате аккумуляции
тепла или, если при прогретом двигателе подкапотное пространство допол-
нительно нагревается вследствие сильного воздействия солнца.

Автомобиль с advanced key
Инструкции дисплея комбинации приборов
В случае невыполнения определенных условий на инди-
кацию могут выводиться следующие инструкции.
Kein Schlüssel erkannt (ключ не идентифицирован)
Данная инструкция появляется при нажатии клавиши <START>, если в са-
лоне автомобиля отсутствует радиоключ или система не идентифицирует
данный ключ. Например, система может не идентифицировать радиоключ,
если он накрыт каким-либо предметом, экранирующим радиосигнал (напри-
мер, кейс из алюминия).
Zum Starten des Motors Bremse betätigen (для пуска двигателя нажать
педаль тормоза)
Данная инструкция появляется, если при нажатии клавиши <START> с це-
лью пуска двигателя Вы не нажимаете педаль тормоза. Двигатель можно
завести только при условии нажатия педали тормоза.
Zum Starten des Motors N oder P wählen (для пуска двигателя установить
рычаг управления в положение „N“ или „P“)
Данная инструкция появляется во время пуска двигателя, если рычаг уп-
равления автоматической трансмиссии находится не в положении „N“ или
„P“. Двигатель можно завести только в данных положениях рычага управ-
ления.
¨    Schlüssel nicht im Fahrzeug! (в автомобиле отсутствует ключ)
Данная инструкция появляется вместе с символом ¨ , если при работаю-
щем двигателе из автомобиля удалить радиоключ. Инструкция является
напоминанием Вам (например, при смене водителя) не продолжить непред-
намеренно движение без радиоключа.
Если в автомобиле радиоключа больше нет, Вы после выключения двига-
теля не сможете включить зажигание и завести двигатель. Кроме того, Вы
не сможете без ключа запереть автомобиль снаружи.
Q7_167-178.p65 21.11.05, 12:34 174