Инструкция по эксплуатации Bernina My Label

Страница 93

Advertising
background image

230

• Нитка 30 wt с иглой № 90/14 может при

уменьшенной плотности и длине
стежков обеспечить более лучшее
перекрытие.

• Для винила применяйте подходящую к

игольной нитке шпульную нитку,

подходящую к игольной нитке, или
прозрачную нитку из моноволокна.

Дальнейшие советы:
• Уменьшите скорость шитья.

• Ослабьте натяжение верхней нитки.



11.4.7. Флис

Образцы вышивки
• Заполненные мотивы требуют

подкладочных стежков для
стабилизации эластичности материала и
связывания структуры.

• Слишком плотные мотивы кажутся

тяжелыми и плохо отражаются на
драпировочных свойствах ткани.

• Превосходно подходят узоры для

стежки.

Стабилизирующие прокладки
штикфлис
• Обрезаемая прокладка: тонкие, мягкие и

гибкие прокладки не влияют на
драпируемость.

• Применяйте на изнанке материала

приутюживаемую отрываемую
прокладку, в дополнение к ней –
обрезаемую прокладку.

• Выберите обрезаемую прокладку такой

толщины, чтобы она усиливала зону
вышивания, но была настолько мягкой,
чтобы не изменять общую структуру
ткани.

• Прокладка с лицевой стороны требуется

для заполненных мотивов,
особенно если желателен рельефный
внешний вид вышивки. Для узоров
стежки прокладка на лицевой стороне не
требуется.

• Если мотив сморщивается, необходима

дополнительная прокладка.

Закрепление в пяльцах
• Растягивайте в пяльцах только

прокладку.

• Приметайте остальные слои.
Игла
• Шаровидное острие, № 75/11
Нитка
• Из вискозы, полиэфира,

металлизированная

Дальнейшие советы:
Попробуйте работать в технике
"трапунто":
• Вышейте контуры иглой № 100/16

• Снимите пяльцы с машины. Но

прокладка остается затянутой в пяльцы.

• Прорежьте в прокладке прорези.

• Заполните формы через прорезь с

заполнением волокнами и зашейте
отверстие вручную.


11.4.8. Коллекция вышивок в «My
Label“

Те вышивки, которые представлены в
программе „My Label“ взяты из разных
коллекций:

Studio BERNINA Embroidery Collections
Они могут быть приобретены у
специализированного дилера.
Creative Genes
• Floral

o

One Jeans Flower

o

Three Jeans Flower

• Embellishment

o

Floral Medallion

o

Five-Petal Flower

Linen Closet
• Animals

o

Butterfly Border

• Floral

o

Floral Border

• Borders & Corners

o

Star Border

Jubilee
• Lace

o

Lace Collar

Advertising