Инструкция по эксплуатации Bernina My Label

Страница 75

Advertising
background image

212

продажу поступает лоден и других
расцветок.

Мадрас: Очень легкий, тонкий материал,
обычно из хлопка с рисунком,
создаваемым вышивным утком: типа
шотландка, в полоску или в клетку.
Обычно линяет при стирке и/или садится.

Мателасса: Узорчатая ткань с эффектом
подбивки ватой, обычно из хлопка или
смешанных волокон. Пригодна для
пошива курток, пальто, костюмов.

Меш/сетчатый трикотаж:
Просвечивающее трикотажное полотно
или ткань, легкая и активно дышащая.
Для летней одежды.

Муар: Материал с волнистым узором,
часто используется для поверхности
тафтяных тканей. Обычно используется
при пошиве одежды для официальных
приемов.

Молескин: Тяжелая ткань атласного
переплетения с приданием
шероховатости для получения
велюрового эффекта, правда, со
значительно более коротким ворсом, чем
бархат. Обычно из хлопка. Пригодна для
брюк, юбок, курток, пальто.

Муслин: Многие виды тканей из хлопка
или смешанных полиэстерно-хлопковых
волокон суконного переплетения с
гладкой поверхностью. От очень тонких

до тяжелых тканей. Для рубашек и
постельного белья. Обычно светло-
бежевой расцветки (как необработанный
хлопок), но возможен и отбеленный.

Оксфорд: сорочечная ткань из чистого
хлопка или хлопка с добавлением
полиэстера, саржевое переплетение с
двумя уточными нитями. Оксфорд мягок,
но тем не менее прочен и часто имеет
гладкую, слегка блестящую поверхность.

Органза: Блеск создается благодаря туго
крученой пряже. Первоначально
производилась из натурального шелка.
Оставление серицина создавало жесткий
гриф. Сегодня органза изготавливается
из нейлона, полиэстера и акрила.
Используется прежде всего при пошиве
одежды для официальных приемов и
свадебных платьев.

Органди: Очень тонкий, прозрачный
муслин, выработанный на рашель-
машине. Часто подвергается химической
обработке аппретом для несминаемости.
Используется для платьев, а также
прокладочного материала для
прозрачных тканей.

Оттомане: Тяжелая ткань в рубчик из
шелка, шерсти, хлопка или синтетических
волокон. Для пальто и строгих костюмов.

Панбархат: Легкий бархат с гладко
запрессованным ворсом.

Замшеподобная ткань: Мягкий тяжелый
сатин с матовым блеском. Из шелка или
синтетических волокон.

Перкаль: Плотный батист полотняного
переплетения. Часто из хлопка,
полиэстера или смешанных волокон.
Возможен также набивной рисунок.
Обычно используется для постельного
белья.

Пике: Ткань или трикотаж со
структурированной поверхностью,
например для создания сотового или
ромбовидного рисунка.

Плиссе: Ткань, внешним видом похожая
на клоке. Несминаемая складка
создается химической отделкой.

Понж: Первоначально ткань натуральной
расцветки из шелка дубового шелкопряда
с характерным грубым переплетением.
Сегодня из синтетических волокон для
создания подобия шелковому понжу.

Advertising