Инструкция по эксплуатации Bernina My Label

Страница 86

Advertising
background image

223


Образцы вышивки

• Коммерческие образцы вышивки (приобретаемые на вышивальных картах, компакт-

дисках, дискетах, USB-накопителях, загружаемые из Интернета) предназначены
для вышивания на прочных, нерастяжимых гладких тканях без ворса, структуры и
узоров с использованием ниток специально предназначенных для вышивания на
машинах

• Очень плотно заполненные мотивы вышивки изнашивают машину в большей мере,

чем открытые образцы. Из-за этого при прокалывании иглой натяжение верхней
нитки может оказаться недостаточным. Нижняя нитка может вытягиваться на
лицевую сторону, так что вам, возможно, придется изменять натяжение ниток.

• Выбирайте образец вышивки, подходящий к применяемому материалу. Плотные

или открытые мотивы.

• Крупные плотные мотивы требуют прочной ткани и/или более плотной прокладки.

• Подложите несколько слоев прокладки или увеличьте количество подкладочных

укрепляющих стежков.

• Увеличьте или уменьшите плотность стежков (измените в программе расстояние

между стежками, т.е. плотность застила).

• При уменьшении плотности стежков необходимо удалять переходные стежки.

Вместо них используйте функцию "Обход по контуру" в Программном обеспечении,
и обращайте внимание на расположение начальных и конечных точек.

• Всегда предварительно выполняйте пробную вышивку с тем же или аналогичном

материалом: тканью, нитками, стабилизирующей прокладкой и пяльцами.
Проверьте подкладочные и соединительные стежки и направление стежков
заполнения контура.

• Имеются три основных вида мотивов вышивки:

o

заполненные мотивы

o

открытые мотивы, т.е. мотивы с открытыми поверхностями ткани между

деталями вышивки (такие как "рисованные", кружевные, вышиваемые крестом)

o

контурные мотивы ("красная" вышивка, оконтуривание гладьевым валиком или

прямыми стежками, образцы квилта, контуры, заполняемые гладким застилом
или узелковыми стежками).


Стабилизирующие прокладки

• Выберите подходящую для ткани прокладку. Она должна упрочнять как ткань, так и

готовую вышивку.

• При выборе прокладки обращайте внимание на следующее:

o

Является ли ткань пригодной для стирки?

o

Должна ли прокладка оставаться на ткани или ее потребуется удалить?

o

Подходит ли толщина прокладки для ткани и образца вышивки?

o

Является ли ткань деликатной?

• Один или несколько слоев прокладки: для более плотных мотивов требуется

больше слоев.

• Приутюживаемые прокладки уменьшают стягивание ткани.

• Дополнительно к прокладке из нетканого материала (штикфлис) затягивайте в

пяльцах приутюживаемую легкоплавкую прокладку, предотвращающую
растягивание ткани.

• Если ткань сама по себе прочна и стабильна, то можно использовать тонкую

прокладку штикфлис.

Advertising