JVC KD-AV7001 - Инструкция (Страница 42)

42
ESP
AÑOL
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Activación y desactivación del
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
modo Surround/DSP
Podrá utilizar el modo de procesador digital de
la señal (DSP) mientras se reproduce cualquier
fuente.
Sin embargo, cuando se reproduce un disco
codificado multicanal, no podrá aplicar el modo
DSP a los sonidos de reproducción.
• Cuando se ajusta “SURROUND
AUTOMÁTICO” a “ACTIV” (ajuste inicial
al expedirse de fabrica), se seleccionará
automáticamente un modo Surround
apropiado sin realizar ninguna operación de
ajuste (consulte la página 55).
• Para obtener los mejores sonidos Surround
posibles, ajuste correctamente la posición del
asiento y el tamaño de los altavoces (consulte
las páginas 55 y 56). De activarse sólo los
altavoces traseros (ajustados a
“GRANDE” o “PEQ.”), el modo
Surround/DSP se anula (ajustado a
“DEFEAT”), y no puede cambiarse.
1
2
3
• Mientras se reproduce un disco
codificado multicanal:
• Mientras se reproduce un disco de 2
canales (estéreo):
• Surround On (DSP Off)
Mientras se reproduce un disco
codificado multicanal Dolby Digital, se
selecciona automáticamente “Dolby
Digital”.
Mientras se reproduce un disco
codificado multicanal DTS, se selecciona
automáticamente “DTS”.
Mientras se reproduce cualquier otro
disco, se selecciona automáticamente
“Dolby Pro Logic II”.
• Podrá seleccionar “Dolby Pro Logic II
Movie” o bien “Dolby Pro Logic II
Music”.
• DSP On (Surround Off)
Se activa el modo DSP actualmente
seleccionado.
• DEFEAT (Surround/DSP Off)
Se cancela ambos modos, Surround y
DSP.
• No podrá avanzar al siguiente paso.
Ej.: Cuando se reproduce un DVD.
Surround On (DSP Off) DSP On (Surround Off)
DEFEAT
(Surround/DSP Off)
Surround On (DSP Off) DEFEAT (Surround Off)
SP40-43_KD-AV7001[E]f.p65 4/10/04, 11:49 am 42