JVC KD-AV7001 - Инструкция (Страница 319)

49
Р
УCCKИЙ
MENU LANGUAGE
Выбор языка меню.
AUDIO LANGUAGE
Выбор языка звукозаписи.
SUBTITLE
Выбор языка субтитров.
Для удаления подзаголовка выберите “OFF”.
MONITOR TYPE
Выберите тип монитора телевизора
(подключенного к гнездам выходного
аудиовизуального сигнала AV OUTPUT) для
воспроизведения видео DVD-диска в
формате 16:9.
• Для использования съемного монитора
данного устройства установите для этого
элемента значение “16:9 AUTO”.
• 16:9 NORMAL:
Используется для телевизора с
фиксированным форматом изображения
16:9 (широкий телевизор).
• 16:9 AUTO:
Используется для телевизора с форматом
изображения 16:9 (широкий телевизор) и
функцией настройки формата
изображения.
• 4:3 LB (Letter Box):
Используется для телевизора с форматом
изображения 4:3 (стандартный телевизор).
При просмотре широкоэкранного
изображения в верхней и нижней частях
экрана появляются черные полосы.
• 4:3 PS (Pan Scan):
Используется для телевизора с форматом
изображения 4:3. При просмотре
широкоэкранного изображения черные
полосы не появляются, однако левые и
правые края изображения не
отображаются на экране.
Если необходимый язык не указан в
списке меню языков,
поищите коды языков на стр. 89.
Подтверждение
Backspace
(Стереть)
Перемещение курсора.
16:9 4:3 LB 4:3 PS
Если на диске нет записи на выбранном языке,
автоматически используется исходный язык.
RU48-53_KD-AV7001[E]f.p65 1/10/04, 8:49 PM 49