HONDA CR-V - Инструкция (Страница 319)

314
Системы, облегчающие использование автомобиля
Система телефона «Hands Free» (HFT) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)
3. Нажмите и отпустите кнопку TALK. Если,
услышав звуковой сигнал, вы ответите
“Yes” (Да), то система HFT спросит:
“Would you like a ring or prompt?” (Вас
нужно оповещать о вызове звонком или
приглашением?) Если после звукового
сигнала вы ответите “No” (Нет), то
система HFT возвратится в главное меню.
В этом случае при входящем звонке вы не
услышите ни звонка, ни речевого
приглашения ответить. Аудиосистема
приостановит воспроизведение звука, а
на дисплее появится сообщение о
поступившем звонке.
4. Нажмите и отпустите кнопку TALK.
Услышав сигнал, скажите: “Ring tone”
(Мелодичный звонок) или “Prompt”
(Приглашение). Система HFT ответит ‘‘A
ring tone will be used.’’ (Будет использован
мелодичный сигнал) либо ‘An incoming
call prompt will be used.’’ (Оповещение о
входящем звонке будет сделано
приглашением).
Если вы скажете “Ring tone”, то при
поступлении входящего звонка вы
услышите мелодичный сигнал,
раздающийся из динамиков
аудиосистемы. Если же вы
скажете“Prompt”, то вы услышите
речевое приглашение системы: “You have
an incoming call” (Вам звонят).
5. Система HFT продолжит: ‘A security option
is available to lock the hands free system. (В
системе предусмотрена защитная
функция блокировки телефона. Each time
the vehicle is turned on, the password will
be required to use the system (Пароль
будет запрашиваться после каждого
включения зажигания). Would you like this
security option turned on?’’ (Желаете ли вы
использовать данную функцию?)
6. Нажмите и отпустите кнопку TALK. Если
вы после сигнала ответили “No” (Нет),
система подтвердит: “Security will not be
used.” (Функция безопасности
отключена). Настройка системы
завершена.»
Если вы ответите ‘‘Yes’’ (Да), то вы можете
ввести пароль. Для этого необходимо
выполнить процедуру, описанную в
следующей колонке.