HONDA CR-V - Инструкция (Страница 317)

312
Системы, облегчающие использование автомобиля
Система телефона «Hands Free» (HFT) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)
Использование системы HFT
Для управления системой HFT используются
кнопки HFT TALK (Разговор) и HFT BACK
(Назад), которые расположены на рулевом
колесе слева. На следующих страницах
подробно описаны все основные функции
системы “Hands Free”.
ПРИМЕЧАНИЕ: В связи с конструктивными
особенностями конкретных сотовых
телефонов, некоторые функции могут
отсутствовать или выполняться иначе, чем
изложено в тексте.
Использование голосовых команд
Основные рекомендации по голосовым
командам:
• Перед отдачей команды нажмите на
кнопку TALK. Затем, услышав краткий
звуковой сигнал, отчетливо произнесите
команду.
• Для более надежного распознавания
команд рекомендуется установить низкую
скорость вентилятора кондиционера и не
направлять на потолок поток воздуха,
выходящий из центральных
вентиляционных решеток.
• Если система HFT не распознает команду,
она ответит “Pardon” (Простите?). Если
она и во второй раз не распознает
команду, она ответит “Please repeat”
(Повторите, пожалуйста). Если она и в
третий раз не распознает команду, то
прозвучит мелодичный сигнал Help
(Помощь).
• Чтобы прослушать перечень доступных
функций системы, вы можете в любое
время нажать на кнопку TALK, дождаться
звукового сигнала и сказать “Hands free
link help” (Справка по системе “Hands
free”).
• Многие команды можно произносить
слитно. Например, можно так произнести
команду набора номера: “Dial 123 456
7891” (Набрать 123 456 7891).
• Для ввода строки чисел по командам Dial
(Набор номера) и Call (Вызов) вы можете
произнести все числа слитно или по
частям: 3, 4, 7, 10 или 11.
• Для пропуска речевого приглашения к
диалогу нажмите на кнопку TALK в то
время, пока произносится текст. Система
сразу же будет готова к приему
следующей вашей команды.