Ac d e f – Инструкция по эксплуатации Epson Stylus SX620FW

Страница 130

Advertising
background image

10

A

C

D

E

F

Never open the cartridge cover

while the print head is moving.
Никогда не открывайте крышку

картриджа, если печатающая

головка двигается.
Ніколи не відкривайте кришку

картриджу, коли рухається

друкувальна голівка.

.ءانثأ.ربلحا.ةشوطرخ.ءاطغ.اًدبأ.حتفت.لا

.ةعابطلا.سأر.كرتح

.زگره.تسا.تکرح.لاح.رد.پاچ.ده.یتقو

.دینکن.زاب.ار.جیرتراک.رد

w

Check the color to replace.
Проверьте цвет картриджа, который

требуется заменить.
Перевірте колір картриджа для заміни.

.بولطلما.ربلحا.ةشوطرخ.نول.نم.ققتح

.اهلادبتسا

.دینک.یسررب.ار.نآ.،گنر.ضیوعت.روظنم.هب

Open.
Откройте.
Відкрийте.

.ءاطغلا.حتفا

.دینك.زاب

Open.
Откройте.
Відкрийте.

.ءاطغلا.حتفا

.دینك.زاب

Pinch and remove.
Захватите пальцами и извлеките.
Затисніть і витягніть.

.ةلازلإاب.مق.مث.ةدشب.طغضا

.دیروایب.نوریب.و.دینك.هنگنم

Shake new cartridge.
Встряхните новый картридж.
Струсніть новий картридж.

.ةديدلجا.ةشوطرلخا.جرب.مق

.دیهد.ناکت.ار.دیدج.جیرتراک

B

Select Replace now.
Выберите Заменить сейчас.
Виберіть Замінити.

.Replace now.ددح

.دینك.باختنا.ار.Replace now

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: