Epson Stylus SX620FW - Инструкция (Страница 103)

10
When scanning both sides of an original, load the original in the ADF in step A, press x to make 2-Sided settings as Scan settings in step D. The 2-Sided
menu is the same as the menu displayed when you press . Depending on the model, this may not be available. R & 14
При сканировании обеих сторон оригинала загрузите оригинал в ADF в шаге A, нажмите x для выбора настройки 2-сторонняя в пункте
Настройки сканирования в шаге D. Меню 2-сторонняя идентично меню, отображаемому по нажатию . В зависимости от модели эта функция
может быть недоступна. R & 14
У разі сканування обох сторін оригіналу завантажте оригінал у ADF у кроці A, натисніть x для вибору настройки 2-стороннє у пункті Параметри
скан. у кроці D. Меню режиму друку 2-стороннє ідентичне меню, яке відображається після натискання кнопки . Наявність такого меню залежить
від моделі пристрою. R & 14
.تادادعإ.لثم.2-Sided.تادادعإ.ءارجلإ.x.ىلع.طغضا.مث.،A.ةوطلخا.يف.دوجولما.ADF.يف.يلصلأا.دنتسلما.ليمحتب.مق.،يلصلأا.دنتسلما.يهجول.يئوض.حسم.لمع.دنع
14.|. R ..زارطلل.اًعبت.ةزيلما.هذه.رفوتت.لا.دق.. .ىلع.طغضلا.دنع.اهضرع.متي.يتلا.ةمئاقلا.2-Sided.ةمئاق.هبشت..D.ةوطلخا.يف.ةدوجولما.Scan settings
.Scan settings.تامیظنت.دننام.ار.2-Sided.تامیظنت.ات.دیهد.راشف.ار.x.و.دیهد.رارق.A.هلحرم.رد.ADF.رد.ار.یلصا.هخسن.،دینک.یم.نکسا.ار.یلصا.هخسن.فرط.ود.ره.یتقو
14.|. R ...دشابن.سرتسد.رد.تسا.نکمم.،لدم.هب.هتسب..دوش.یم.رهاظ. .ندرشف.ماگنه.هک.تسا.ییونم.دننام.2-Sided.ونم..دینک.D.هلحرم.رد
Q
After selecting a PC, your computer’s scanning software automatically
starts scanning. For details, see the online User’s Guide.
После выбора компьютера установленная на нем программа
сканирования автоматически начнет сканирование. Подробнее см. в
интерактивном Руководство пользователя.
Після вибору комп’ютера встановлена на ньому програма сканування
автоматично розпочне сканування. Докладніше див. в онлайновому
Посібник користувача.
.ءارجإ.يف.اًيئاقلت.رتويبمكلاب.صالخا.يئوضلا.حسلما.جمانرب.أدبي.،رتويبمك.ديدتح.دعب
.تنرتنلإا.ربع.يروفلا.مدختسلما.ليلد.ىلإ.عجرا.،ليصافتلا.نم.ديزلم..يئوضلا.حسلما
.یارب..دنک.یم.نکسا.هب.عورش.امش.هنایار.نکسا.رازفا.مرن.،هنایار.کی.باختنا.زا.سپ
.دینک.هعجارم.نیلانآ.ربراک.يامنهار.هب.رتشیب.تاعلاطا
Q