Yamaha CLP265GP - Инструкция (Страница 25)

25 CLP-265GP Руководство пользователя
Действия
Чтобы повысить или понизить высоту звука, используйте
кнопки [- /NO] [+/YES], удерживая кнопку [TRANSPOSE].
Значение транспонирования появляется на све-
тодиодном индикаторе, если удерживается кнопка
[TRANSPOSE]. По умолчанию значение транспонирова-
ния равно «О».
Индикатор кнопки [TRANSPOSE] горит, если выбранное значение транспо-
нирования не равно «О». Нажатие кнопки [TRANSPOSE] после этого включа-
ет или выключает функцию транспонирования.
ТЕРМИНОЛОГИЯ
Транспонирование
Изменение тональности ме-
лодии. На цифровом пианино
Clavinova транспонирование
изменяет высоту звука всей
клавиатуры.
ПРИМЕЧАНИЕ
Диапазон транспонирования:
- 12:- 12 полутонов (на одну
октаву ниже)
0: стандартная высота звука
12:12 полутонов (на одну окта-
ву выше)
Транспонирование - кнопка [TRANSPOSE]
Функция транспонирования в цифровом пианино Clavinova позволяет повышать или пони-
жать высоту звука всей клавиатуры с интервалом, равным полутону, чтобы облегчить игру в
сложных тональностях, и дает возможность легко подобрать высоту звука клавиатуры, соот-
ветствующую диапазону голоса певца или других инструментов .Например ,если установить
величину транспонирования на «5», то при нажатии на клавиатур клавиши С («до») будет
звучать нота F («фа»). Таким образом, можно играть мелодию так же, как в тональности си-
мажор, а цифровое пианино Clavinova транспонирует звук в тональность фа-мажор.
MAX MIN
MASTER V OLUME DE MO
ON
TRANSPOSE
LEFT RIGHT
S ONG SELE CT
PLAY /PAUSE STOP REC
SONG SYNC START
METR ONOME
+ /YES — /NO
ON /OFF
TEMP O /FUN CTI ON #
TEMP O/OTHER VALUE
USER
PRESET
BRILLIAN CE
BRIGHT
NORMAL
MELL OW
REVERB
HALL 1
R OO M
HALL 2
STAGE
EFFECT
PHASER
CH ORUS
TREM OLO
ROTARY SP
TO UCH
HARD
MEDIUM
S OFT
TEMP O
FUN CTI ON
#
VIBRA - PH ONE E.PIAN O 2 E.PIAN O 1 GRAND PIANO 1 GRAND PIAN O 2
VOICE
CLP -265GP
STRI NGS
2
HARPSI - CH ORD 2 HARPSI - CH ORD 1
CH OIR GUITAR
CHURCH
ORGAN 1
CHURCH
ORGAN 2
JAZZ
OR GAN
STRI NGS
1
Кнопки [–/NO] [+/YES] Кнопка [TRANSPOSE]
транспонирование
MAX MIN
MASTER V OLUME DE MO
ON
TRANSPOSE
LEFT RIGHT
S ONG SELE CT
PLAY /PAUSE STOP REC
SONG SYNC START
METR ONOME
+ /YES — /NO
ON /OFF
TEMP O /FUN CTI ON #
TEMP O/OTHER VALUE
USER
PRESET
BRILLIAN CE
BRIGHT
NORMAL
MELL OW
REVERB
HALL 1
R OO M
HALL 2
STAGE
EFFECT
PHASER
CH ORUS
TREM OLO
ROTARY SP
TO UCH
HARD
MEDIUM
S OFT
TEMP O
FUN CTI ON
#
VIBRA - PH ONE E.PIAN O 2 E.PIAN O 1 GRAND PIANO 1 GRAND PIAN O 2
VOICE
CLP -265GP
STRI NGS 2
HARPSI - CH ORD 2 HARPSI - CH ORD 1
CH OIR GUITAR CHURCH ORGAN 1 CHURCH ORGAN 2 JAZZ OR GAN STRI NGS 1
Кнопки [–/NO] [+/YES] Кнопка [TRANSPOSE]
транспонирование