Conexiones, Cable fonográfico estéreo, Cable de conexión de vídeo – Инструкция по эксплуатации Technics SA-DA20

Страница 8: Conexión de un equipo de vídeo, Los terminales s-video, H ® ò 6 0 g, Precaución

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Conexiones

Cable fonográfico estéreo
Blanco (L)
Rojo (R)

Cable de conexión de vídeo

-Eií[TJ=’

Para conectar un equipo, consulte las instrucciones de

funcionamiento apropiadas.

El equipo periférico y los cables se venden separadamente a
menos que se indique io contrario.

Conexión de un equipo de vídeo

AUDIO OUT

(SURROUND L, R)

(I) Reproductor DVD

• Apague todos los componentes antes de hacer cualquier conexión.
• Utilice la conexión digitai para disfrutar de Dolby Digital o DTS

(^página 32).

• Utilice conexiones analógicas para disfrutar de las fuentes que

no pueden decodificarse en esta unidad y para grabar una fuente
(■f páginas 28, 34 y 50).

) Vídeo (para reproducción solamente)

VIDEO OUT

AUDIO OUT

(OENTER,

SUBWOOFER IN)

AUDIO OUT

(FRONT L, R)

Conecte a FRONT L, R si su reproductor DVD
no tiene salida de 6 canales.

VIDEO

□OOooOl-

1

AUDIO

OUT

, i

OUT

i

i'

SUBWOOFER CEMTEB

QO

« • •

#

>.■ T;'-

H ®

Ò 6 0

G

IRHOIIHn RlIRROlINn

^

I Jl;

<!i iBf |B| Ms

<3

W i

♦ Y IQ.©

MONITOR,OUT

Los terminales S-VIDEO

Las conexiones a través de estos

terminales proporcionan imágenes de
calidad más alta que las del terminal de
vídeo.

Las señales de vídeo introducidas a los

terminales VIDEO no pueden salir desde
los terminales S-VIDEO o viceversa.

AUDIO OUT| VIDEO OUT VIDEO IN

© Televisor o monitor

AUDIO

IN

VIDEO
OUT

AUDIO
OUT

PRECAUCIÓN

No coloque nada encima de este aparato ni bloquee los orificios

de salida de calor de ninguna forma. En particular, no ponga
platinas de casete ni reproductores CD/DVD encima de este
aparato porque el calor emitido por el mismo podrá estropear su
software.

T

^____

NO

'-’ ..... '----- ''

@ Vídeo

Conexión a los terminales
VCR 3 del panel delantero

@ Videocámara, etc

AUDIO
OUT

RQT5858

(Continúa en la siguiente página)

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: