Technics SA-DA20 - Инструкция (Страница 37)

Прослушивание звучания Sluchanie dzwiçkôw
Включение режима VGCA
Данный аппарат оснащен современным управляющим
усилителем с регулируемым коэффициентом усиления
(VGCA). Такой усилитель существенно снижает шумы,
которые слышны во время обычного воспроизведения.
Нажмите кнопку [VGCA].
При выборе режима “VGCA" индикация “VIA TONE”
выключается, и загорается индикатор “ON”.
На дисплее высвечивается индикация “VGCA ON”, а затем в
виде бегущей строки появляется индикация “DISPLAY OFF”.
После этого дисплей выключается.
Если в качестве источника был выбран TUNER, то на дисплее
воспроизводится текущее значение частоты.
Проверка текущего состояния дисплея
Нажмите кнопку [VGCA].
Дисплей включится приблиз. на 4 секунды.
Чтобы выключить режим VGCA
• Если дисплей выключен
■ХНажмите кнопку [VGCA].
(^Повторно нажмите кнопку [VGCA], чтобы выключить
режим VGCA.
• Если дисплей включён
Нажмите кнопку [VGCA].
Для справки
Вы можете задать режим VGCA для каждого источника.
Выбранный для каждого источника режим звучания
сохраняется в памяти аппарата.
Когда активизирован режим VGCA
Использование режима DSP невозможно, так что звук
воспроизводится в режиме стерео и звук не воспроизводится
из сабвуфера (если только Вы не используйте DVD 6СН вход).
Вы не можете подрегулировать качество звука (низкие и
высокие частоты).
Примечание
• Вы не можете подрегулировать качество тембра (низкие
или высокие частоты) при включенном режиме VGCA.
• В режим STEREO звук не выходит из сабвуфера, если
включен режим VGCA.
• Использование режима VGCA возможно только с
аналоговым входом. Если Вы выберите цифровой вход,
режим VGCA выключается.
• При включенном режиме VGCA режим DSP выключен, и
звук будет стереофоническим.
Постоянная индикация дисплея
При включенном режиме VGCA дисплей выключается, чтобы
уменьшить уровень шума. Если Вы желаете оставить дисплей
включенным, то выполните следующие операции.
©Поверните переключатель [INPUT SELECTOR],
чтобы выбрать любой источник, кроме
TUNER.
©Нажмите кнопку [VGCA], чтобы включить
режим VGCA.
©После того, как дисплей погаснет
Нажмите кнопку [VGCA] и удерживайте её
приблиз четыре секунды, пока дисплей не
загорится.
Эта установка сохраняется в памяти аппарата даже после его
выключения.
Выполните эту процедуру повторно, чтобы выключить
дисплей.
Wt^czanie wzmacniacza sterujacego
о zmiennym wzmocnieniu (VGCA)
Urz^dzenie jest wyposazone w nowoczesny wzmacniacz steruj^cy
0 zmiennym wzmocnieniu (VGCA). To rozwi^zanie zmniejsza
znacznie szumy wystppujqce przy normalnym uzytkowaniu.
Nacisnij przycisk [VGCA].
Gdy wybrany jest tryb „VGCA“, wskaznik „VIA TONE“ gasnie I
zapala
s I q wskaznik „ON“.
Na wyswietlaczu ukaze sip napis „VGCA ON“, a nastppnie
przesunie sip po nim napis „DISPLAY OFF“. Nastppnie wyswietlacz
wytpczy sip.
Jesli jako zrodto sygnatu zostat wybrany TUNER, bpdzie
wyswietlana aktualnie odbierana czpstotliwosc.
Aby sprawdzic aktualny stan wyswietlacza
Nacisnij przycisk [VGCA].
Wyswietlacz wt^czy sip na okoto 4 sekundy.
Aby wylgczyc tryb VGCA
• Gdy wyswietlacz jest wyt^czony
(D Nacisnij przycisk [VGCA].
@ Nacisnij ponownie przycisk [VGCA], aby wytqczyc tryb VGCA.
• Gdy wyswietlacz jest wt^czony
Nacisnij przycisk [VGCA].
Wyjasnienie
Mozesz ustawic tryb VGCA niezaleznie dia poszczegolnych zrodet
sygnatu.
Dia kazdego zrodta zapamiptywany jest wybrany tryb odtwarzania.
Kiedy wzmacniacz steruj^cy o zmiennym wzmocnieniu
jest wigczony:
Cyfrowy procesor dzwipku jest wytpczony, dzwipk jest zatem
stereofoniczny i nie dobiega z gtosnika superniskotonowego (chyba
ze uzywasz wprowadzania DVD 6CH).
Nie mozna regulowac brzmienia dzwipku (tonow niskich i
wysokich).
Uwaga
• Kiedy wzmacniacz sterujpcy o zmiennym wzmocnieniu jest
wtgczony, nie mozna regulowac brzmienia dzwipku (tonow
niskich i wysokich).
• Kiedy wzmacniacz steruj^cy o zmiennym wzmocnieniu jest
wtqczony, w trybie STEREO z gtosnika superniskotonowego nie
dochodzi zaden dzwipk.
• Wzmacniacz sterujqcy o zmiennym wzmocnieniu moze bye
uzywany tylko dia analogowych sygnatow wejsciowych. Jezeli
wybierzesz cyfrowy sygnat wejsciowy, wzmacniacz sterujqcy o
zmiennym wzmocnieniu zostanie wytpezony.
• Kiedy wzmacniacz sterujgcy o zmiennym wzmocnieniu jest
wtqczony, cyfrowy procesor dzwipku jest wytqczony, a dzwipk
jest stereofoniczny.
Aby na state wt^ezye wyéwietlacz
W trybie VGCA wyswietlacz jest wytpezany, aby zmniejszyc
niepotrzebne szumy. Jesli wolisz, aby wyswietlacz byt wtpezony,
wykonaj nizej opisane czynnosci.
©Obracajgc pokrçtio [INPUT SELECTOR], wybierz
zródio sygnatu inne niz TUNER.
©Nacisnij przycisk [VGCA], aby wtgczyc tryb
VGCA.
@ Po tym, jak wyswietlacz wytpezy sip
Nacisnij i przytrzymaj przez okoto 4 sekundy
przycisk [VGCA], az wtgczy siç wyswietlacz.
To ustawienie pozostaje aktywne, nawet po wytqczeniu urzqdzenia.
Jesli chcesz z powrotem wyt^ezye wyswietlacz, powtorz wyzej
opisan^ procedurp.
RQT5858