Emisiones rds, Para visualizar información rds, 1 pulse [rds – Инструкция по эксплуатации Technics SA-DA20

Страница 44: Pulse [preset, display mode, B búsqueda de pty, Pulse [tuning, v, a, Pty selector] para seleccionar el tipo de programa, Pulse [memory, pty search, V, a, 4 ) i

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

1

o

__ _ ______

^

Emisiones RDS

RDS (sistema de datos de radio) es un sistema de emisión
múltiplex donde, junto con ias señaies de audio de FM, las
emisoras transmiten otras señales para ayudarle a disfrutar más de
la radio y sintonizar programas más fácilmente. Este aparato puede
utilizar los tipos de señales siguientes. Algunas emisoras no tienen
PTY, EON ni RT.

• PS (Servicio de programas): Nombre de emisora.
• PTY (Tipo de programa): Visualiza el tipo de programa y se

utiliza para buscar un tipo de programa (^ más abajo).

• EON (Otras redes mejoradas): Esta señal se utiliza entre

emisoras que forman una red para que usted pueda sintonizar
más fácilmente un tipo de programa (^ página 46).

• RT (Texto de radio): Este aparato puede mostrar un máximo de

64 letras desplazándolas por la pantalla. Este texto puede tratar
de la canción, el tráfico o pronósticos del tiempo, números de
programas en los que participa el oyente o información de la
policía.

PRESET

O

DISPLAY MODE

G)

ííTig,.. .

Y 'YLÎ:

1 1 l

1

l

i

l

i

U

1

- 1

1

!-J

«Hi 1

(D

i

fSggl PS

ir

I

I

1

I

I

I

i

M

(_

/ 1 /

(D

i

:

PTY

Y-

!

1

1/ /_

l

/

M

_/ ;

( 4 ) i

■ I

RT

!

n

! !

I

l

l

1

l\/l 1 1 1 i

1 1 ^1 1 l—ll

1 1 1 1 1

vTUNING^

□ □

PTY SELECTOR

PTY

" l \ í O / ! o

:/

1/ / //1/ /.

MEMORY

O

PTY SEARCH I

- PTY ;

~ u 3 1 I

l i l i /

Este aparato no tiene el sistema de emisión de emergencia (EBS)
que sintoniza automáticamente emisiones de emergencia.

Para visualizar información RDS

El visualizador muestra normalmente la frecuencia de la radio.

“RDS” se enciende cuando la emisora está emitiendo señales RDS.
Si “RDS” está desactivado no puede cambiar la visualización.

1

Pulse [RDS].

2

Mientras parpadea “RDS”

Pulse [PRESET, DISPLAY MODE].

La visualización cambia cada vez que usted pulsa el botón.

0

Visualización de frecuencia

® Visualización PS
@ Visualización PTY
(“NO PTY” si no hay señales PTY, y

la frecuencia se muestra otra vez)

® Visualización RT (no cambia si no hay señales RT)

B Búsqueda de PTY

PTY encuentra programas que están siendo emitidos actualmente
por las emisoras de FM presintonizadas. Presintonice emisoras de
FM antes de proseguir.

1

Pulse [RDS].

2

Mientras parpadea “RDS”

Pulse [TUNING,

V, A,

PTY SELECTOR] para seleccionar el

tipo de programa.

La visualización cambia cada vez que usted pulsa el botón
(# página 46 para las visualizaciones PTY).

3

Mientras parpadea la visualización PTY

Pulse [MEMORY, PTY SEARCH].

El indicador PTY parpadea durante la búsqueda.
El aparato cambia a la emisora que emite el programa.
El indicador PTY parpadea durante otros dos segundos.

“SELECT PTY FIRST” se desplaza a través del visualizador
si usted intenta iniciar la búsqueda PTY sin seleccionar un
tipo de programa.

RQT5858

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: