Enregistrement запись – Инструкция по эксплуатации Technics SA-EX300
Страница 54
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Enregistrement
Запись
Enregistrement sur magnétoscope
(VCR 1)
Avant d’effectuer l’enregistrement, faire les préparatifs d’enre
gistrement sur le magnétoscope 1 (niveau d’enregistrement,
réglage du sélecteur d’entrée, etc.).
Pour plus de détails, se reporter au mode d’emploi du
magnétoscope utilisé.
Enregistrement d’une source audio Q
Remaraue
Il n’est pas possible d’enregistrer à partir du magnétophone à cas
sette.
1
Sélectionner la source audio à enregistrer.
Appuyer sur la touche CD, TUNER ou bien PHONO pour
sélectionner la source à partir de laquelle on veut enregistrer.
2 Lancer l’enregistrement sur le magnétoscope 1.
Se conformer aux instructions d’emploi du magnétoscope.
3
Lancer ia source audio à enregistrer.
Enregistrement à partir du téléviseur
I0
SA-EX300 seulement
Si un téléviseur est raccordé aux bornes “TVA/CR 2”, il est possible
d’enregistrer à partir de ce téléviseur.
Remaraue
Veiller à bien mettre le mode TV/VIDEO du téléviseur sur la position
“TV”.
1
Appuyer sur la touche TVA/CR2.
2
Sélectionner ie canai de télévision.
3
Lancer i’enregistrement sur le magnétoscope 1.
Se conformer aux instructions d’emploi du magnétoscope.
Запись на КВМ (КВМ1)
Перед записью подготовьте КВМ (КВМ 1) к записи (отре
гулируйте
уровень
записи,
установите
переключатель
входов и т.п.)
Для
подробной
информации
смотрите
инструкцию
по
эксплуатации КВМ.
Запись с аудиоисточника □
Примечание \
Запись с кассетной деки невозможна.
1
Выберите аудиоисточник записи.
Нажмите кнопку CD, TUNER или PHONO, чтобы выбрать
источник, с которого Вы хотите произвести запись.
2
3
Начните запись с КВМ 1.
Следуйте инструкции по эксплуатации КВМ.
Включите аудиоисточник записи.
Запись с телевизора |0
Только SA-EX300
Вы можете произвести запись с телевизора или второго
видеомагнитофона, если он подключен к разъемам “ТУ/УСР
2
”.
I
Примечание \
Не забудьте установить режим ТУ/УЮЕО на телевизоре в
положение “ТУ”.
1
Нажмите кнопку ТУ/УСВ 2.
2
Выберите телевизионный канал.
3
Начните запись на видеомагнитофон 1.
Следуйте инструкции по эксплуатации Вашего видео
магнитофона.
61