Panasonic DMR-E100H RU - Инструкция (Страница 55)

Различные настройки
Подчеркнутые пункты меню — это заводские предустановки.
Щ Изображение
Разрешение при записи
Выберите значение четкости изображения для записи.
[Четкое] [Нормальное]
‘Ж -
Четкое Изображения получаются чистыми и яркими.
В обычных условиях используйте именно это
значение.
Нормальное Выбирается при записи изображений с
высоким уровнем шумов.
• Если настроить “Система ТВ” на “NTSC”, фиксируется
настройка “Четкое”.
Разрешение Hybrid VBR
Переключения между автоматическим и фиксированным
гибридным VBR-разрешением при записи.
[Автоматический] [Фиксир.]
Автоматический При записи магнитофон автоматически
изменяет разрешение в зависимости от
параметров изображения. Он уменьшает
блоковые шумы, возникающие при
сжатии MPEG, выбирая оптимальное
разрешение.
Фиксир. Разрешение фиксируется, чтобы
коэффициент разрешения не сокращался.
Режим стоп-кадра
Выбор типа изображения в режиме паузы при
воспроизведении.
[Автоматический] [Поле] [Кадр]
Поле Неподвижные изображения менее
расплывчаты. Выбрать, если возникает
дрожание при выбранном режиме
“Автоматический”.
Кадр Демонстрация более четких неподвижных
кадров. Используется, если в режиме
“Автоматический” не удается рассмотреть
мелкий текст или мелкие детали изображения.
Непрерывное воспр-е
Можно выбрать качество изображения на стыках сцен в
перечне воспроизведения.
[Вкл.] [Выкл.]
Вкл. Записи в перечнях, созданных на данном
магнитофоне, воспроизводятся непрерывно, без
остановок. Это может вызывать смещение
точек, где записи изменяются. Некоторые
перечни не могут проигрываться непрерывно,
• Функция непрерывного воспроизведения не
работает с программами, записанными в отличном
аудио или при использовании Quick View.
Выкл. Точки, где записи из перечней воспроизводятся
точно, но это может вызывать кратковременное
“замораживание” изображения при переходах
между записями.
■ Звук
ВОСПР Х1.3 и звук во вр. поиска
ГНРР] [ВЗД DVD-R DVD-A11DVD-V ИЯД (стр. 85)
Определяет, будет ли использоваться режим Quick View
(Play х1.3) и будет ли звук в процессе поиска,
[Вкл.] [Выкл.]
! DVD-A
• На некоторых дисках звук можно слышать независимо от
этой настройки.
Компрессия динамич. уровния
DVD-V (только ДЛЯ Dolby Digital)
Изменение динамического диапазона для поздних ночных
просмотров.
[Вкл.] [Выкл.]
Двуяз. выбор звука
Выбрать тип аудио в двуязычном вещании, (стр. 91)
• При записи/копировании на DVD-R
• При записи/копировании в LPCM или MPEG4
[М1[ [М2]
• Двуязычное аудио не можеть быть переключено на данном
магнитофоне в следующих случаях.
- При записи звука с внешнего входа на DVD-R.
- Когда SD VIDEO (MPEG4) одновременно записывается со
внешнего входа.
Цифров. вывод звука
Нажмите [ENTER], чтобы показать следующие настройки.
Чтобы вернуться к предыдущему окну, нажмите [RETURN].
РСМ нижнее преобразование (стр. 122)
Определяет, конвертировать ли сигналы 96 кГц LPCM на
48 кГц/16 бит.
[Вкл.] [Выкл.]
• “Вкл.” выбирается при использовании диска с защитой от
копирования, поскольку аудиовыход не работает.
Dolby Digital
Определяет, будут ли выходные сигналы битового лотока
Dolby Digital подаваться для декодирования на другое
устройство или они должны конвертироваться в
РСМ-сигналы для 2-канального выхода.
[Bitstream] [РСМ]
Bitstream
(Битовый поток)
При подключении устройства со
встроенным декодером Dolby Digital.
PCM При подключении устройства, не имеющего
встроенного декодера Dolby Digital.*
DTS
Определяет, будут ли выходные сигналы битового потока
DTS подаваться для декодирования на другое устройство
или на выходе их вообще не будет.
[Поток бит] [Выкл.]
Выкл. При подключении устройства, не имеющего
встроенного декодера DTS.*
Поток бит
(Bitstream) При подключении устройства со
встроенным декодером DTS.
MPEG
Определяет, будут ли выходные сигналы битового потока
MPEG подаваться для декодирования на другое
устройство или они должны конвертироваться в
РСМ-сигналы для 2-канального выхода.
[Bitstream] [РСМ]
Bitstream
(Битовый поток)
При подключении устройства со
встроенным декодером MPEG.
PCM При подключении устройства, не
имеющего встроенного декодера MPEG.*
* Если другое устройство не имеет декодеров, установите
“Dolby Digital” на “PCM] “DTS” на “Выкл.” и “MPEG” на “PCM'.’
При неверных настройках на выходе будет шум, вредный для
ваших ушей и колонок, а устройство для цифровой записи не
будет правильно записывать аудиосигнал.
Режим аудио для записи ХР
Выбор типа аудио для записи в режиме ХР.
[Dolby Digital] [LPCM]
• Даже если выбран вариант “LPCM”, в любом режиме
записи, отличном от ХР, используется звук “Dolby Digital”.
Режим звука для DV-входа
Выбор типа звука при записи с DV-разъема магнитофона,
(стр. 119)
[Стерео 1] [Стерео 2] [Микш.]
Стерео 1 Записать звук (L1, R1), когда выполняется DV-запись,
Стерео 2 Записать добавочный звук, например, дикторский
текст (L2, R2) после первоначальной записи.
Микш. Записать и Стерео 1, и Стерео 2.
• L14-L2 записываются в L, а RH-R2 записываются в
R. В случае двуязычного вещания Стерео 1
записывается, если запись осуществляется на
DVD-R или ведется в LPCM. Подробная информация
приведена в разделе “Двуяз. выбор звука”
(См. выше).
124