Date/title] 1 [play/display select] 2, Stop/t.sel.]^jji jajl^f 3, Im4 [date/titce] jjjl jajlài – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-RX30EN

Страница 83

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

русский

язык

2.Выбор и запись титров

1

Нажмите кнопку [ОАТЕЛ"1ТЬЕ] в

режиме паузы записи.

• в искателе появляется индикация даты/

времени/титров.

2

Нажимайте повторно кнопку

[PLAY/DISPLAY SELECTI Для
выбора желаемого типа индикации

титров (О, О или 0).

3

Нажимайте повторно кнопку

[ЗТОР/Т.ЗЕи.] до тех пор, пока не
высветятся желаемые титры.

♦Титры изменяются в порядке, показанном

ниже. {В любом имеющемся языке они
расставлены в том же порядке.)

[КАНИКУЛЫ]----- ^[С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ]-----^
[СВАДЬБА]-----> [СЕМЬЯ]----> [ВЕЧЕРИНКА]----*
[КОНЕЦ]-----> [ПОЗДРАВЛЕНИЯ]----^
[С РОЖДЕСТВОМ]—> [ПАМЯТНЫЕ СОБЫТИЯ]

---- ^[С НОВЫМ ГОДОМ]-----^[КАНИКУЛЫ] - .

•Если Вы желаете изменить язык после выбора

титров, выполните пункты 3-5 (•♦ 85) для
изменения на желаемый язык.

4

Нажмите кнопку Старт/Стоп для

инициирования записи.

• Выбранные титры сохраняются до тех пор,

пока Вы не выберите другие титры.

■ Удаление индикации титров

5

Во время записи или когда

видеокамера находится в режиме
паузы записи, нажмите кнопку
[DATE/TITLE] для гашения
индикации титров в искателе.

J

I

.

2

^ [DATE/TITLE]

1

[PLAY/DISPLAY SELECT] 2

ùjj

SJÌ

a

.(©s!©.®)

[STOP/T.SEL.]^jJI JajL^f 3

jkM

oUJ)l ^ ) .iJikiilJ ¿5^1

1^

*

[HOLIDAY]---- ^[HAPPY BIRTHDAY]---- >
[WEDDING]---- > [FAMILY]--- ^ [PARTY]--- >
[THE END]---- ^[CONGRATULATIONS]---- >
[MERRY CHRISTMAS]---- >[HAPPY MEMORIES]

---- ^[HAPPY NEW YEAR]---- ^[HOLIDAY]---- >

(“^ 85) 5 ^13

^

^

ijj

<ÀÌ)I jn<~ll

I

Ìxù

tuli ¿¿У1/f

JajLtbt

,L>1À.L

jljóftJI ^ *

j ; * ;

JdUiK-ufclJI 5

J:T

biQjXI

¿¡JLoiii

I И1

П

iM4 [DATE/TITCE] jjJl JajLàI

87

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: