Инструкция по эксплуатации JVC RX-DP20VSL
Страница 7
4
44
4
4
Передняя панель
1 Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка SPEAKERS 1 (18,
а SPEAKERS 1 (18,
а SPEAKERS 1 (18,
а SPEAKERS 1 (18,
а SPEAKERS 1 (18, 21)
21)
21)
21)
21)
2 Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка INPUT MODE (22)
а INPUT MODE (22)
а INPUT MODE (22)
а INPUT MODE (22)
а INPUT MODE (22)
3 Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка ТНХ (51,
а ТНХ (51,
а ТНХ (51,
а ТНХ (51,
а ТНХ (51, 54)
54)
54)
54)
54)
4 Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка SURR
а SURR
а SURR
а SURR
а SURROUND (50,
OUND (50,
OUND (50,
OUND (50,
OUND (50, 51)
51)
51)
51)
51)
5 Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка SURR/DSP OFF (50,
а SURR/DSP OFF (50,
а SURR/DSP OFF (50,
а SURR/DSP OFF (50,
а SURR/DSP OFF (50, 51,
51,
51,
51,
51, 53,
53,
53,
53,
53, 54)
54)
54)
54)
54)
6 Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка
а
а
а
а ADJUST MENU (40)
ADJUST MENU (40)
ADJUST MENU (40)
ADJUST MENU (40)
ADJUST MENU (40)
7 Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка D
а D
а D
а D
а DO
O
O
O
OWN (30,
WN (30,
WN (30,
WN (30,
WN (30, 40)
40)
40)
40)
40)
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка TUNING
а TUNING
а TUNING
а TUNING
а TUNING
∞ (25)
(25)
(25)
(25)
(25)
8 Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка UP (30,
а UP (30,
а UP (30,
а UP (30,
а UP (30, 40)
40)
40)
40)
40)
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка TUNING
а TUNING
а TUNING
а TUNING
а TUNING
5 (25)
(25)
(25)
(25)
(25)
9 Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка SET (30,
а SET (30,
а SET (30,
а SET (30,
а SET (30, 40)
40)
40)
40)
40)
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка MEMOR
а MEMOR
а MEMOR
а MEMOR
а MEMORY (25)
Y (25)
Y (25)
Y (25)
Y (25)
p Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка SPEAKERS 2 (18,
а SPEAKERS 2 (18,
а SPEAKERS 2 (18,
а SPEAKERS 2 (18,
а SPEAKERS 2 (18, 21)
21)
21)
21)
21)
q Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка INPUT
а INPUT
а INPUT
а INPUT
а INPUT A
A
A
A
AT
T
T
T
T T (22)
T (22)
T (22)
T (22)
T (22)
w Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка EX/ES/7.1 (49)
а EX/ES/7.1 (49)
а EX/ES/7.1 (49)
а EX/ES/7.1 (49)
а EX/ES/7.1 (49)
e Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка DSP (53)
а DSP (53)
а DSP (53)
а DSP (53)
а DSP (53)
r Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка
а
а
а
а AN
AN
AN
AN
ANAL
AL
AL
AL
ALO
O
O
O
OG DIRECT (23)
G DIRECT (23)
G DIRECT (23)
G DIRECT (23)
G DIRECT (23)
t Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка SETUP MENU (30)
а SETUP MENU (30)
а SETUP MENU (30)
а SETUP MENU (30)
а SETUP MENU (30)
y Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка LEFT (30,
а LEFT (30,
а LEFT (30,
а LEFT (30,
а LEFT (30, 40)
40)
40)
40)
40)
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка PRESET
а PRESET
а PRESET
а PRESET
а PRESET
∞ (25)
(25)
(25)
(25)
(25)
u Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка RIGHT (30,
а RIGHT (30,
а RIGHT (30,
а RIGHT (30,
а RIGHT (30, 40)
40)
40)
40)
40)
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка PRESET
а PRESET
а PRESET
а PRESET
а PRESET
5 (25)
(25)
(25)
(25)
(25)
i Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка EXIT (30,
а EXIT (30,
а EXIT (30,
а EXIT (30,
а EXIT (30, 40)
40)
40)
40)
40)
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка FM MODE (26)
а FM MODE (26)
а FM MODE (26)
а FM MODE (26)
а FM MODE (26)
o Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка
а
а
а
а
(S
(S
(S
(S
(ST
T
T
T
TANDBY/ON) и лампо
ANDBY/ON) и лампо
ANDBY/ON) и лампо
ANDBY/ON) и лампо
ANDBY/ON) и лампочк
чк
чк
чк
чка ST
а ST
а ST
а ST
а STANDBY (18,
ANDBY (18,
ANDBY (18,
ANDBY (18,
ANDBY (18, 19)
19)
19)
19)
19)
• При отключении устройства лампочка STANDBY горит
красным.
; Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка и лампо
а и лампо
а и лампо
а и лампо
а и лампочк
чк
чк
чк
чка C
а C
а C
а C
а CC C
C C
C C
C C
C CONVER
ONVER
ONVER
ONVER
ONVERTER (23)
TER (23)
TER (23)
TER (23)
TER (23)
• При включении преобразователя СС лампочка CC
CONVERTER загорается синим.
a Диспл
Диспл
Диспл
Диспл
Дисплей
ей
ей
ей
ей
s Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка DIMMER (23)
а DIMMER (23)
а DIMMER (23)
а DIMMER (23)
а DIMMER (23)
d Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка D
а D
а D
а D
а DO
O
O
O
OOR UP (18)
OR UP (18)
OR UP (18)
OR UP (18)
OR UP (18)
f Р
Р
Р
Р
Регулятор MASTER
егулятор MASTER
егулятор MASTER
егулятор MASTER
егулятор MASTER V
V
V
V
VOL
OL
OL
OL
OLUME (18,
UME (18,
UME (18,
UME (18,
UME (18, 21)
21)
21)
21)
21)
g Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопк
Кнопка D
а D
а D
а D
а DO
O
O
O
OOR D
OR D
OR D
OR D
OR DO
O
O
O
OWN (18)
WN (18)
WN (18)
WN (18)
WN (18)
h Р
Р
Р
Р
Ра
аа
аазззззъе
ъе
ъе
ъе
ъем PHONES (21)
м PHONES (21)
м PHONES (21)
м PHONES (21)
м PHONES (21)
j Дис
Дис
Дис
Дис
Дист
тт
ттанционный с
анционный с
анционный с
анционный с
анционный сенс
енс
енс
енс
енсор
ор
ор
ор
ор
k Кнопки выб
Кнопки выб
Кнопки выб
Кнопки выб
Кнопки выбор
ор
ор
ор
ора ис
а ис
а ис
а ис
а исто
то
то
то
точник
чник
чник
чник
чника (18-21)
а (18-21)
а (18-21)
а (18-21)
а (18-21)
• DVD, DVD MULTI, VCR 1, VCR 2, TV/DBS, VIDEO, CD,
PHONO, TAPE/MD, CDR, FM/AM, EXT 7.1CH
l Пере
Пере
Пере
Пере
Передняя дв
дняя дв
дняя дв
дняя дв
дняя дверц
ерц
ерц
ерц
ерца
аа
аа
/ В
В
В
В
Вх
хх
ххо
о
о
о
одные р
дные р
дные р
дные р
дные ра
аа
аазззззъе
ъе
ъе
ъе
ъемы
мы
мы
мы
мы VIDEO (12)
VIDEO (12)
VIDEO (12)
VIDEO (12)
VIDEO (12)
Окно дисплея
1 Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор DU
тор DU
тор DU
тор DU
тор DUAL (20)
AL (20)
AL (20)
AL (20)
AL (20)
• Загорается, если распознаются двойные монофонические
сигналы.
2 Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор
тор
тор
тор
тор AN
AN
AN
AN
ANAL
AL
AL
AL
ALO
O
O
O
OG (22)
G (22)
G (22)
G (22)
G (22)
• Загорается при выборе аналогового входа (источника)
3 Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор D
тор D
тор D
тор D
тор DGTL
GTL
GTL
GTL
GTL A
A
A
A
AUT
UT
UT
UT
UTO (22)
O (22)
O (22)
O (22)
O (22)
• Загорается при выборе автоматического цифрового входа
(DIGITAL AUTO).
4 Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор 96/24 (46)
тор 96/24 (46)
тор 96/24 (46)
тор 96/24 (46)
тор 96/24 (46)
• Загорается при обнаружении сигналов DTS 96/24.
5 Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
ааторы ре
торы ре
торы ре
торы ре
торы режим
жим
жим
жим
жима S
а S
а S
а S
а Sur
ur
ur
ur
urrrrrround/THX/DSP
ound/THX/DSP
ound/THX/DSP
ound/THX/DSP
ound/THX/DSP
• Указывают текущую настройку режима Surround/THX/DSP.
6 Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор RDS (26)
тор RDS (26)
тор RDS (26)
тор RDS (26)
тор RDS (26)
7 Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
ааторы типа прогр
торы типа прогр
торы типа прогр
торы типа прогр
торы типа программы (
аммы (
аммы (
аммы (
аммы (T
T
T
T
TA/NE
A/NE
A/NE
A/NE
A/NEW
W
W
W
WS/INFO) (28)
S/INFO) (28)
S/INFO) (28)
S/INFO) (28)
S/INFO) (28)
8 Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор TUNED (25)
тор TUNED (25)
тор TUNED (25)
тор TUNED (25)
тор TUNED (25)
• Загорается при приеме станции.
9 Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор STEREO (25)
тор STEREO (25)
тор STEREO (25)
тор STEREO (25)
тор STEREO (25)
• Загорается при приеме станции стерео FM.
0 Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор
тор
тор
тор
тор A
A
A
A
AUT
UT
UT
UT
UTO MUTING (26)
O MUTING (26)
O MUTING (26)
O MUTING (26)
O MUTING (26)
• Загорается при установке режима приема станций FM в
режим автоматического приема (AUTO MUTING).
- Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор INPUT
тор INPUT
тор INPUT
тор INPUT
тор INPUT A
A
A
A
AT
T
T
T
TT (22)
T (22)
T (22)
T (22)
T (22)
• Загорается при использовании аттенюатора входного сигнала.
= Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор ONE T
тор ONE T
тор ONE T
тор ONE T
тор ONE TOUCH OPER
OUCH OPER
OUCH OPER
OUCH OPER
OUCH OPERA
A
A
A
ATION (38)
TION (38)
TION (38)
TION (38)
TION (38)
• Загорается при использовании "операции одним прикос-
новением".
~ Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
ааторы SPEAKERS 1/2 (21)
торы SPEAKERS 1/2 (21)
торы SPEAKERS 1/2 (21)
торы SPEAKERS 1/2 (21)
торы SPEAKERS 1/2 (21)
• Загорается для индикации включенных фронтальных ди-
намиков.
! Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор SLEEP (24)
тор SLEEP (24)
тор SLEEP (24)
тор SLEEP (24)
тор SLEEP (24)
• Загорается при использовании таймера отключения.
@ Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор BI-AMP (37)
тор BI-AMP (37)
тор BI-AMP (37)
тор BI-AMP (37)
тор BI-AMP (37)
• Загорается при установке "SPEAKER 2" в "BI-AMP OUT".
# Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
ааторы динамик
торы динамик
торы динамик
торы динамик
торы динамика и сигна
а и сигна
а и сигна
а и сигна
а и сигнала (20)
ла (20)
ла (20)
ла (20)
ла (20)
• Индикаторы динамика:
Указывают включенные
динамики.
• Индикаторы сигнала:
Указывают входящие сигналы
канала.
$ Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
ааторы ф
торы ф
торы ф
торы ф
торы фор
ор
ор
ор
орм
м
м
м
ма
аа
аат
тт
тта цифро
а цифро
а цифро
а цифро
а цифров
в
в
в
вог
ог
ог
ог
ого сигна
о сигна
о сигна
о сигна
о сигнала (22)
ла (22)
ла (22)
ла (22)
ла (22)
• Указывают формат входящих цифровых сигналов.
% Г
Г
Г
Г
Главный диспл
лавный диспл
лавный диспл
лавный диспл
лавный дисплей
ей
ей
ей
ей
• Отображает название источника, частоту принимаемой
станции, режим Surround/THX/DSP и т. д.
^ Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор P
тор P
тор P
тор P
тор PAR
AR
AR
AR
ARAMETRIC EQ (42)
AMETRIC EQ (42)
AMETRIC EQ (42)
AMETRIC EQ (42)
AMETRIC EQ (42)
• Загорается при использовании параметрического эква-
лайзера.
& Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор гро
тор гро
тор гро
тор гро
тор громк
мк
мк
мк
мко
о
о
о
осссссти
ти
ти
ти
ти V
V
V
V
VOL
OL
OL
OL
OLUME
UME
UME
UME
UME
• Индикатор уровня громкости.
• Загорается при приглушении звука.
* Индик
Индик
Индик
Индик
Индика
аа
аатор MIDNIGHT MODE (43)
тор MIDNIGHT MODE (43)
тор MIDNIGHT MODE (43)
тор MIDNIGHT MODE (43)
тор MIDNIGHT MODE (43)
• Загорается при использовании полночного режима про-
слушивания.
Для информации см. страницы, указанные в скобках.
RX-DP20VSL (RU).pmd
18.06.03, 23:40
4