Инструкция по эксплуатации JVC RX-DP20VSL

Страница 49

Advertising

Dolby Digital EX
Dolb

Dolb

Dolby Dig

y Dig

y Digital EX

ital EX

ital EX (DOLBY D EX)—новый цифровой формат ко-

дирования пространственного звучания, называемый "тыловой
пространственный".
В сравнении с обычным Dolby Digital 5.1CH недавно добавлен-
ный тыловой пространственный канал может воссоздавать бо-
лее обстоятельные движения за Вашей спиной при просмотре
видео программного обеспечения. В дополнение к этому лока-
лизация пространственного звука станет более стабильной.

Dolby Pro Logic
Формат кодирования Dolb

Dolb

Dolby S

y S

y Sur

urrrrrround

ound

ound записывает сигналы ле-

вого фронтального канала, центрального канала и простран-
ственного канала (монофонического) в 2 канала.
Dolb

Dolb

Dolby P

y P

y Prrrrro Lo

o Lo

o Log

ggic

ic (PRO LOGIC), встроенный в ресивер, декоди-

рует сигналы этих 2 каналов в первоначальные 4-канальные
сигналы (плюс сабвуфер)—мультиканальное воспроизведение
на основе матрицы.
• Если включен Dolby Pro Logic, на дисплее загорается

индикатор

• THX Cinema может применяться вместе с Pro Logic, если

воспроизводится аналоговое или цфровое программное
2-канальное обеспечение.

Dolby Pro Logic II
Dolb

Dolb

Dolby P

y P

y Prrrrro Lo

o Lo

o Log

ggic II

ic II

ic II является созданным мультиканальным

форматом воспроизведения для преобразования 2-канального
программного обеспечения в 5-канальное (плюс сабвуфер).
Метод сжатия на основе матрицы, используемый в Dolby Pro
Logic II, не накладывает ограничений на частоту среза высоко-
частотных пространственных звуков и включает простран-
ственное стереозвучание.
• Ресивер обеспечивает 2 типа режимов Dolby Pro Logic II—

Prrrrro Lo

o Lo

o Log

ggic II M

ic II M

ic II Mo

vv ie

ie (PLII MOVIE) и P

Prrrrro Lo

o Lo

o Log

ggic II M

ic II M

ic II Music

usic

(PLII MUSIC).
Если включен Dolby Pro Logic II, на дисплее загорается
индикатор

PLII

Prrrrro Lo

o Lo

o Log

ggic II M

ic II M

ic II Mo

vv ie

ie : Служит для воспроизведения любого за-

кодированного программного обеспече-
ния Dolby Surround.
Вы можете наслаждаться звуковым полем,
очень близким к звуковому полю, создан-
ному дискретными 5.1-канальными зву-
ками.

Prrrrro Lo

o Lo

o Log

ggic II M

ic II M

ic II Music

usic

usic : Служит для воспроизведения 2-канально-

го стереофонического программного
обеспечения. Вы можете наслаждаться
широкими и глубокими звуками.

• THX Cinema можно применять вместе с Pro Logic II Movie,

при воспроизведении аналогового или цифрового программ-
ного обеспечения.

DTS*

DTS является другим методом сжатия цифрового сигнала, со-
зданного Digital Theater Systems, Inc., обеспечивающим мульти-
канальное кодирование и декодирование (от 1 до 6.1 каналов).
• Если цифровым входом регистрируется сигнал DTS, то на

дисплее загорается индикатор

DTS Digital Surround
DT

DTS Dig

S Dig

S Digital S

ital S

ital Sur

urrrrrround

ound

ound (DTS SURROUND)—другой дискретный

цифровой 5.1-канальный цифровой аудиоформат, доступный в
программном обеспечении CD, LD и DVD.
В сравнении с Dolby Digital формат DTS Digital Surround имеет
пониженный коэффициент сжатия звука, что позволяет доба-
вить широты и глубины воспроизводимым звукам. По суще-
ству, DTS Dgital Surround отличается естественным, сильным и
ясным звуком.
• Если 7.1-канальный режим воспроизведения (EX/ES/7.1) уста-

новлен в "ON", то DTS Neo:6 (DTS NEO:6) применяется при
воспроизведении мультиканального программного обеспече-
ния DTS. Он создает такую же среду пространственного зву-
чания, что и 6.1-канальное программное обеспечение.

DTS Extended Surround (DTS-ES)
DT

DTS-ES

S-ES

S-ES—другой новый мультиканальный цифровой формат

кодирования.
Он значительно улучшает 360-градусное воздействие простран-
ственного звучания и выражение пространства путем добавле-
ния третьего пространственного канала.
DTS-ES включает 2 формата сигнала с различными способами
записи сигнала пространственного звучания.
DT

DTS-ES Discr

S-ES Discr

S-ES Discreeeeettttte 6.1-к

e 6.1-к

e 6.1-кана

ана

анальный

льный

льный (DTS-ES DSCRT) и DT

DTS-ES

S-ES

Mat

atrrrrrix 6.1-к

ix 6.1-к

ix 6.1-кана

ана

анальный

льный

льный (DTS-ES MATRIX).

DTS-ES Discr

S-ES Discr

S-ES Discreeeeettttte 6.1-к

e 6.1-к

e 6.1-кана

ана

анальный

льный

льный был создан для дискретного

кодирования (и декодирования) 6.1-канального сигнала во из-
бежание помех с каждым каналом.
DT

DTS-ES M

S-ES M

S-ES Mat

atrrrrrix 6.1-к

ix 6.1-к

ix 6.1-кана

ана

анальный

льный

льный был создан для добавления до-

полнительного пространственного канала к 5.1-канальному
DTS Digital Surround. Используя матричный метод кодирования
(декодирования), сигнал дополнительного "тылового простран-
ственного"канала кодируется (и декодируется) в сигналы как
левого, так и правого пространственного каналов.

DTS 96/24
В последние годы возрос интерес к повышенным скоростям
выборки как при запаиси, так и при воспроизведении в домаш-
них условиях. Повышенные скорости выборки обеспечивают
более широкий диапазон частот, а увеличенный объем памяти
(в битах) обеспечивает расширенный динамический диапазон.
DT

DTS 96/24

S 96/24

S 96/24 является мультиканальным форматом цифрового

сигнала (fs 96 кHz/24 bit), представленный Digital Theater
Systems, Inc., чтобы доставлять на дом "качество звука" лучшее,
чем у CD.
• Если регистрируется сигнал DTS 96/24, то загорается индика-

тор 96/24. Вы можете наслаждаться его 5.1-канальным высо-
кокачественным звуком.

DTS Neo:6
DT

DTS N

S N

S Neeeeeo:6

o:6

o:6—недавно созданный метод преобразования для со-

здания 6-канального (плюс сабвуфер) источника из аналогово-
го/цифрового 2-канального источника и источника DTS Digital
Surround с использованием цифрового матричного декодера с
высокой точностью, применяемого для DTS-ES Matrix 6.1-ка-
нального.
• Данный ресивер обеспечивает 2 типа режимов DTS Neo:6—

Neeeeeo:6 C

o:6 C

o:6 Cine

ine

inema

ma (NEO:6 CINEMA) и N

Neeeeeo:6 M

o:6 M

o:6 Music

usic

usic (NEO:6 MUSIC).

При включении любого режима Neo:6 на дисплее загорается
индикатор Neo:6.

Neeeeeo:6 C

o:6 C

o:6 Cine

ine

inema

: Удобен для воспроизведения фильмов. Вы

можете создать ту же атмосферу с 2-каналь-
ным программным обеспечением, что и с 6.1-
канальным программным обеспечением. Он
также эффективен для воспроизведения про-
граммного обеспечения, закодированного с
помощью традиционных форматов про-
странственного звучания.

Neeeeeo:6 M

o:6 M

o:6 Music

usic

: Удобен для воспроизведения музыкального

программного обеспечения. Сигналы фрон-
тального канала обходят декодер (без потери
качества звука), а пространственные сигналы,
передаваемые через другие динамики, есте-
ственно расширяют звуковое поле.

• THX Cinema может использоваться вместе с Neo:6 Cinema

при воспроизведении аналогового или цифрового 2-каналь-
ного программного обеспечения.

THX и THX Ultra2 являются зарегистрированными торговыми
марками фирмы THX Ltd.
Surround EX является торговой маркой Dolby Laboratories, Inc.
Используется по лицензии.

Изготовлено по лицензии фирмы Dolby Laboratories.
Долби, "Dolby", "Pro Logic", "Surround EX" и символ с двойным
"D" — товарные знаки фирмы Dolby Laboratories.

"DTS", "DTS-ES Extended Surround" и "Neo:6" являются торго-
выми марками Digital Theater Systems, Inc.

Что такое Dual Mono
Этот формат принят сейчас в Dolby Digital, DTS и т. д.
При регистрации сигналов Dual Mono отображается "DUAL
MONO", и на дисплее загорается индикатор DUAL.
• Для информации см. стр. 20.

RX-DP20VSL (RU).pmd

18.06.03, 23:43

Advertising