Инструкция по эксплуатации JVC RX-DP20VSL

Страница 20

Advertising
background image

17

17

17

17

17

1. On the back of the remote

control, remove the battery
cover.

2. Insert the batteries.

• Make sure to match the polarity:

(+) to (+) and (–) to (–).

3. Replace the cover.

If the remote control cannot transmit signals or operate the receiver
correctly, replace the batteries. Use two LR6(AM3)/L40(15A) type
(alkaline) dry-cell batteries.

Notes:

• If you aim the remote control directly at the remote sensor on the

receiver, you can operate the receiver at a distance of up to 7 m.

• When replacing the batteries, finish changing them without delay;

otherwise, the stored signals are all erased (see pages 64 to 70).

When using the remote control in the dark

Press LIGHT.
The buttons on the remote control are backlit
while you are using the remote control.
If you do not press any button for about 5

Connect one end of the power cord to the

AC IN socket on

the rear and the other end into an AC outlet.

Keep the power cord away from the connecting cables and the
antenna. The power cord may cause noise or screen interference.

Note:

The preset settings such as preset channels and sound adjustment
may be erased in a few days in the following cases:

– When you unplug the power cord.
– When a power failure occurs.

CAUTIONS:

• Do not touch the power cord with wet hands.
• Do not pull on the power cord to unplug the cord.

When unplugging the cord, always grasp the plug so as not to
damage the cord.

LR6(AM3)/L40(15A)

AC

IN

LIGHT

Подсоединение шнура питания

Перед включением ресивера в сеть убедитесь, что выполнены
все подсоединения.

Вс

Вс

Вс

Вс

Вст

тт

ттавь

авь

авь

авь

авьт

тт

тте о

е о

е о

е о

е один к

дин к

дин к

дин к

дин конец шну

онец шну

онец шну

онец шну

онец шнур

р

р

р

ра пит

а пит

а пит

а пит

а питания к ро

ания к ро

ания к ро

ания к ро

ания к роз

зз

ззееееетк

тк

тк

тк

тке

е

е

е

е

A

A

A

A

AC IN

C IN

C IN

C IN

C IN

на з

на з

на з

на з

на задней пане

адней пане

адней пане

адней пане

адней панели ре

ли ре

ли ре

ли ре

ли ресив

сив

сив

сив

сивер

ер

ер

ер

ера,

а,

а,

а,

а, а друг

а друг

а друг

а друг

а другой к

ой к

ой к

ой к

ой конец в с

онец в с

онец в с

онец в с

онец в сеееееть А

ть А

ть А

ть А

ть АС.

С.

С.

С.

С.

Держите шнур питания вдали от соединительных кабелей и ан-
тенны. Шнур питания может вызвать шумы или помехи на эк-
ране.

Примечание:

Предустановки, такие, как предустановленные каналы и регули-
ровка звука могут быть стерты через несколько дней в следую-
щих случаях:
— Если Вы отсоединяете шнур питания.
— Если происходит сбой питания

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:

• Не касайтесь шнура питания мокрыми руками.
• Для отсоединения ресивера от сети запрещается тянуть за

шнур.
При отсоединении шнура от сети всегда беритесь за вилку, что-
бы не повредить шнур.

Установка батареек в пульт дистанцион-
ного управления

Перед использованием пульта дистанционного управления сна-
чала установите 2 батарейки.

1.

1.

1.

1.

1. Откройт

Откройт

Откройт

Откройт

Откройте крышк

е крышк

е крышк

е крышк

е крышку б

у б

у б

у б

у ба

аа

аат

тт

ттарейно-

арейно-

арейно-

арейно-

арейно-

ггггго о

о о

о о

о о

о от

тт

ттсссссек

ек

ек

ек

ека,

а,

а,

а,

а, нах

нах

нах

нах

нахо

о

о

о

одящ

дящ

дящ

дящ

дящую

ую

ую

ую

уюся на

ся на

ся на

ся на

ся на

з

зз

ззадней с

адней с

адней с

адней с

адней стороне пуль

тороне пуль

тороне пуль

тороне пуль

тороне пульт

тт

тта дис-

а дис-

а дис-

а дис-

а дис-

т

тт

ттанционног

анционног

анционног

анционног

анционного упр

о упр

о упр

о упр

о управ

ав

ав

ав

авл

лл

л

ления.

ения.

ения.

ения.

ения.

2.

2.

2.

2.

2. Вс

Вс

Вс

Вс

Вст

тт

ттавь

авь

авь

авь

авьт

тт

тте б

е б

е б

е б

е ба

аа

аат

тт

ттарейки.

арейки.

арейки.

арейки.

арейки.

• Убедитесь, что полюса батареек ус-

тановлены в соответствии с индика-
цией внутри отсека для батареек:
(+) к (+), (–) к (–).

LR6(AM3)/L40(15A)

3.

3.

3.

3.

3. У

У

У

У

Уссссст

тт

ттано

ано

ано

ано

ановит

вит

вит

вит

вите крышк

е крышк

е крышк

е крышк

е крышку на м

у на м

у на м

у на м

у на мееееесссссто.

то.

то.

то.

то.

Если пульт дистанционного управления не может передавать
сигналы или правильно управлять ресивером, замените бата-
рейки. Используйте 2 сухие (алкалиновые) батарейки типа
LR6(AM3)/L40(15A).

Примечание:

• Если Вы направите пульт дистанционного управления прямо

на дистанционный сенсор на ресивере, Вы сможете управлять
ресивером на расстоянии до 7 м.

• Заменяйте батарейки без задержки; иначе сохраненные сигна-

лы будут стерты (см. стр. 64-70).

При использовании пульта дистанционного уп-
равления в темноте

Нажмите LIGHT.
При использовании пульта дистанционного
управления кнопки будут подсвечиваться.
Если Вы не нажмете кнопку в течение 5 секунд,
подсветка исчезнет.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ:

Во избежание протечки или повреждения батареек соблюдайте
следующие меры предосторожности:
• Установите батарейки в пульт дистанционного управления с со-

блюдением полярности: (+) к (+), (–) к (–).

• Используйте правильный тип батареек. Батарейки одинаковой

формы могут различаться напряжением.

• Заменяйте обе батарейки одновременно.
• Не подвергайте батарейки воздействию тепла или пламени.

RX-DP20VSL (RU).pmd

18.06.03, 23:41

17

Advertising