Инструкция по эксплуатации Pioneer BDP-LX70A
Страница 40
08
40
Ru
Audio Out
Dolby Digital Out
Dolby Digital •
Вывод сигнала Dolby Digital при воспроизведении источника Dolby Digital.
Dolby Digital
PCM Трансформация источников Dolby Digital на вывод сигналов Linear PCM.
Используется, если подключенное оборудование не поддерживает звучание Dolby
Digital.
Данная настройка эффективна для цифровых аудиовыходов.
DTS Out
DTS •
Вывод сигнала DTS при воспроизведении источника DTS.
DTS
PCM
Трансформация источников с аудиоформатом DTS на вывод сигналов Linear PCM.
Используется, если подключенное оборудование не поддерживает звучание DTS.
Данная настройка эффективна для цифровых аудиовыходов.
DTS Downmix
Stereo •
При выборе DTS
PCM в DTS Out выше, можно выбрать метод микширования
сигнала DTS на аудиосигналы PCM. Stereo микширует сигнал на 2-канальные
стереосигналы.
Lt/Rt
Микширование на 2-канальный сигнал, совместимый с матричными декодерами
окружающего звучания Dolby. Это позволяет прослушивать окружающее звучание,
если аудиовизуальный ресивер или усилитель поддерживают стандарт Dolby Pro
Logic.
HDMI Audio Out
Auto •
Вывод битовых потоков Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, DTS-HD High
Resolution Audio или DTS. Однако, при подключении проигрывателя к устройству
HDMI, несовместимому с выводом Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus или DTS-HD High
Resolution Audio, выводится битовый поток Dolby Digital или DTS. В зависимости от
подключенного устройства HDMI и воспроизводимого материала, может выводиться
звучание Linear PCM. Подробнее, см. О параметрах аудиовыхода на стр. 42.
PCM
Все аудиосигналы преобразовываются в Linear PCM. Если подключенные устройства
HDMI могут выводить Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus или DTS-HD High Resolution
Audio, данный проигрыватель может выводить до 7.1 каналов Linear PCM. Подробнее,
см. О параметрах аудиовыхода на стр. 42.
Language
OSD Language
English •
Установка языка экранных дисплеев на английский язык.
доступные языки
Выберите из языков, отображенных для экранных дисплеев.
Audio Language
English •
Установка языка звучания по умолчанию для BD-ROM и DVD-Video на английский
язык.
доступные языки
Выберите из языков, отображенных для установки языка звучания по умолчанию для
воспроизведения BD-ROM и DVD-Video.
Other
Для установки языка звучания по умолчанию для воспроизведения BD-ROM и
DVD-Video диска, перейдите на следующий экран. Можно выбрать язык или ввести
кодовый номер (спискок кодов см. на стр. 47).
На дисках не всегда имеется звучание на выбранном языке. Также, некоторые диски имеют преимущество над установкой Audio Language.
Subtitle Language
English •
Установка английского языка по умолчанию для субтитров при воспроизведении
BD-ROM и DVD-Video.
доступные языки
Выберите из языков, отображенных для установки языка субтитров по умолчанию
для воспроизведения BD-ROM и DVD-Video.
Other
Для установки языка субтитров по умолчанию для воспроизведения BD-ROM и
DVD-Video диска, перейдите на следующий экран. Можно выбрать язык или ввести
кодовый номер (спискок кодов см. на стр. 47).
На дисках не всегда имеются субтитры на выбранном языке. Также, некоторые диски имеют преимущество над установкой Subtitle Language.
BD/DVD Menu
Language
w/Subtitle Language • Установка языка меню BD-ROM и DVD-Video на язык, установленный для субтитров.
доступные языки
Выберите из языков, отображенных для установки языка по умолчанию для меню
BD-ROM и DVD-Video.
Other
Для установки языка меню по умолчанию для меню BD-ROM и DVD-Video диска,
перейдите на следующий экран. Можно выбрать язык или ввести кодовый номер
(спискок кодов см. на стр. 47).
На дисках не всегда имеются меню на выбранном языке меню.
Subtitle Display
On •
Выберите для отображения экрана субтитров для BD-ROM и DVD-Video дисков.
Off
Выберите для отключения дисплея субтитров.
Некоторые диски могут иметь преимущество над данными установками.
Параметр
Опции
Oписание