Pioneer BDP-120 - Инструкция (Страница 28)

Воспроизведение дисков BD/DVD/CD
Использование BONUSVIEW или BD-LIVE
BD VIDEO
Проигрыватель совместим с дополнительными функциями
BD-Video, BONUSVIEW (BD-ROM профиль 1 версия 1.1) и
BD-LIVE.
Когда используются диски BD-Video, совместимые с
BONUSVIEW, можно использовать такие функции, как
вторичное видео («картинка-в-картинке») и вторичное
аудио, а также субтитры и предварительный просмотр. При
воспроизведении дисков, поддерживающих BD-LIVE, через
Интернет могут загружаться специальные видеоизображения
и другие данные.
Данные, записанные на видеодисках BD и загруженные
с помощью функции BD-LIVE, сохраняются на
запоминающем устройстве USB (внешний носитель
памяти). Для использования этих функций подсоедините
запоминающее устройство USB (емкостью минимум 1 ГБ
(рекомендуется 2 ГБ или больше)), поддерживающее USB
2.0 High Speed (480 Мбит/с), к разъему BD STORAGE/
SERVICE (стр. 11) в задней части проигрывателя.
Для вызова данных, сохраненных на запоминающем
устройстве USB, сначала вставьте дисковый носитель, который
использовался во время загрузки данных (если загружен другой
диск, данные, сохраненные на запоминающем устройстве USB
воспроизводиться не могут).
Если используется запоминающее устройство USB, содержащее
другие данные (записанные ранее), видео- и аудиоматериалы
могут не воспроизводиться надлежащим образом.
Если запоминающее устройство USB отсоединяется от
проигрывателя во время воспроизведения, воспроизведение диска
останавливается. Не отсоединяйте запоминающее устройство
USB, пока идет воспроизведение.
Для загрузки (считывания/записи) данных может потребоваться
некоторое время.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Использование функций BD-LIVE может оказаться невозможным
при отсутствии достаточного свободного пространства на
запоминающем устройстве USB. В этом случае обратитесь к
разделу «Управление запоминающим устройством USB (USB
Memory Management)» на стр. 43 за информацией о стирании
данных Virtual Package и данных BD-LIVE в запоминающем
устройстве USB. •
ПРИМЕЧАНИЕ
Работа запоминающих устройств USB не гарантируется.
Данные для функции BD-LIVE отличаются в зависимости от
используемого диска. За более подробной информацией обращайтесь
к руководству пользователя, прилагаемому к диску (стр. 18, 40).
Чтобы использовать функцию BD-LIVE, требуется установить
сетевое соединение и выполнить настройки (стр. 19, 40).
За информацией об условиях и ограничениях относительно
Интернет-соединения с помощью функции BD-LIVE обращайтесь к
разделу «Доступ в Интернет для BD (BD Internet Access)» (стр. 39).
BD-LIVE представляет собой функцию, обеспечивающую
автоматическое подключение к Интернет. Диски,
поддерживающие функцию BD-LIVE, могут передавать через
Интернет идентификационные коды, идентифицирующие для
контент-провайдера данный проигрыватель и диск.
Данное устройство можно настроить таким образом, чтобы
предотвратить автоматическое Интернет-подключение. За
инструкциями относительно этой настройки обращайтесь к
разделу «Доступ в Интернет для BD (BD Internet Access)» (стр. 39). •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Воспроизведение вторичного видео
Диск BD-Video, на котором имеется вторичное аудио и
видео, совместимый с функцией «картинка-в-картинке»
может воспроизводиться одновременно с вторичным аудио и
видео, отображаемым в небольшом экране в углу.
Нажмите SECONDARY VIDEO во время воспроизведения,
чтобы отобразить экран с двумя изображениями.
Чтобы удалить вторичное видео, снова нажмите
SECONDARY VIDEO.
ПРИМЕЧАНИЕ
Для прослушивания вторичного аудио убедитесь в том, что для
“Secondary Audio” установлено значение “On”. (См. стр. 37.)
Вторичный аудио- и видеоматериал для функции «картинка-в-
картинке» может воспроизводиться и удаляться автоматически,
в зависимости от содержания диска. Кроме того, области
воспроизведения могут быть ограничены. •
•
« Виртуальный пакет» (Virtual Package)
Для дисков BD-Video, совместимых с Virtual Package,
данные копируются с дисков или из Интернета на
локальное запоминающее устройство Они автоматически
копируются на локальное запоминающее устройство
перед воспроизведением. Вы можете использовать самые
разнообразные дополнительные функции, такие как вторичное
видео, вторичное аудио, субтитры, кинотрейлеры и т. д.
Методы воспроизведения отличаются в зависимости от диска.
За более подробной информацией обращайтесь к руководству,
прилагаемому к диску.
BD-LIVE
В данном проигрывателе имеется возможность доступа
к самому разнообразному контенту с интерактивными
функциями через диски Blu-ray, совместимые BD-LIVE, с
помощью подсоединения к Интернету. Вы можете загружать
дополнительный (бонусный) контент, такой как последние
кинотрейлеры, на запоминающие устройства USB, играть в
интерактивные игры BD-J, поддерживающие сетевую связь,
и т. п.
Доступные функции отличаются в зависимости от диска.
ПРИМЕЧАНИЕ
Что касается метода воспроизведения контента BD-LIVE и
т. п., выполняйте операции в соответствии с инструкциями в
руководстве по пользованию диском BD.
Чтобы пользоваться функциями BD-LIVE, выполните
широкополосное подключение к Интернету (стр. 18) и настройки
связи (стр. 40-42).
Для получения информации относительно настроек для
ограничения доступа к контенту BD-LIVE обращайтесь на стр. 39. •
•
•
1
2
•
•
26
Вторичный аудио/
видеоматериал Основной аудио/
видеоматериал
BD-120_Ru.indb 26 BD-120_Ru.indb 26 2009/04/24 9:45:39 2009/04/24 9:45:39