Pioneer BDP-120 - Инструкция (Страница 10)

DTS
DTS представляет собой звуковую систему, разработанную
компанией DTS, Inc. для использования в киноиндустрии.
Linear PCM
Linear PCM представляет собой формат записи сигналов,
используемый на дисках Audio CD и некоторых дисках DVD
и Blu-ray. Звук на дисках Audio CD записывается с частотой
44,1 кГц и разрядностью 16 бит. (Звук записывается с
характеристиками от 48 кГц/16 бит до 96 кГц/24 бит на дисках
DVD-Video и от 48 кГц/16 бит до 192 кГц/24 бит на дисках
BD-Video.)
2
Языки субтитров
Здесь указывается тип субтитров.
3 Формат изображения на экране
Фильмы снимаются в различных режимах формата
изображения.
4
Ракурс камеры
На некоторых дисках DVD записываются сцены, одновременно
снятые с разных ракурсов (одна и та же сцена снята спереди,
слева, справа и т. д.).
5 Код региона
Здесь указывается код региона (код региона, в котором диск
может воспроизводиться).
Значки, используемые в настоящих
инструкциях по эксплуатации
BD VIDEO .............. Указывает функции, которые могут выполняться
для дисков BD-Video.
BD-RE .............. Указывает функции, которые могут выполняться
для дисков BD-RE.
BD-R .............. Указывает функции, которые могут выполняться
для дисков BD-R.
DVD VIDEO ......... Указывает функции, которые могут выполняться
для дисков DVD-Video.
DVD-RW ............ Указывает функции, которые могут выполняться
для дисков DVD-RW.
DVD-R ............. Указывает функции, которые могут выполняться
для дисков DVD-R.
AUDIO CD ............. Указывает функции, которые могут выполняться
для дисков Audio CD.
CD-R
JPEG
........... Указывает функции, которые могут выполняться
для дисков CD-R в формате JPEG.
CD-RW
JPEG
............ Указывает функции, которые могут выполняться
для дисков CD-RW в формате JPEG.
AVCHD ............ Указывает функции, которые могут выполняться
для дисков DVD в формате AVCHD.
О контенте на дисках
Значки, используемые на футлярах
дисков DVD-Video
На задней стороне футляра дисков DVD, имеющихся в
продаже, обычно указывается разнообразная информация о
содержащемся на диске контенте.
2 2
16:9
2
LB
2 1 3
5 4 6
1. English
2. Chinese 1. English
2. Chinese
1 2
3 4 5
1
Аудиодорожки и аудиоформаты
Диски DVD могут содержать до 8 отдельных дорожек
с разными языками. Первая дорожка в списке является
оригинальной дорожкой.
В этой секции также указывается подробная информация о
аудиоформате каждой звуковой дорожки — Dolby Digital, DTS,
MPEG и т. д.
Dolby Digital
Звуковая система, разработанная компанией Dolby Laboratories
Inc., придающая выводимым звукам объемность, создавая
ощущение присутствия в кинотеатре, когда проигрыватель
подключен к процессору или усилителю Dolby Digital.
BD-Video
Вы можете использовать функции, характерные для BD, включая
BONUSVIEW (BD-ROM профиль 1 версия 1.1), такие как
«картинка-в-картинке» и BD-LIVE (стр. 26).
Для дисков BD-Video, совместимых с BONUSVIEW/BD-LIVE,
можно воспроизводить дополнительные материалы, копируя
данные с дисков или загружая их из Интернета. Например, эта
функция позволяет воспроизводить оригинальный фильм в качестве
основного видео, при этом воспроизводя видеокомментарий
режиссера фильма на маленьком экране в качестве вторичного видео.
ПРИМЕЧАНИЕ
Доступные функции отличаются в зависимости от диска. •
Глава, раздел и дорожка
Диски Blu-ray и DVD разделены на «главы» и «разделы». Если на
диске содержится более одного фильма, каждый фильм образует
отдельную «главу». «Разделы», с другой стороны, являются более
мелким делением глав. (См. Пример 1.)
Диски Audio CD разделены на «дорожки». «Дорожку» можно
рассматривать в качестве одной композиции на диске Audio CD.
(См. Пример 2.)
Пример 1: Диск Blu-ray или DVD
Глава 1 Глава 2
Раздел 1 Раздел 2 Раздел 3 Раздел 1
Пример 2: Audio CD
Дорожка 1 Дорожка 2 Дорожка 3 Дорожка 4
•
•
8
BD-120_Ru.indb 8 BD-120_Ru.indb 8 2009/04/24 9:45:24 2009/04/24 9:45:24