Utilización con otros equipos 12 – Инструкция по эксплуатации Pioneer PDP-LX5090
Страница 244
Utilización con otros equipos
12
72
Sp
Botones de control DVD/DVR/BD
En el modo DVD/DVR, los botones en el mando a distancia
funcionan como se muestra a continuación.
1
0 a 9
Funcionan como los botones numéricos.
2
P+/P– (Grabadora DVD/HDD (DVR) solamente)
Pulse para cambiar el canal del sintonizador incorporado en
la grabadora DVD/HDD (DVR).
3
ENTER
Pulse para activar la función seleccionada.
///
Pulse para seleccionar los ítems en la pantalla DVD MENU.
4
MENU
Pulse para visualizar el menú de DVD.
5
F
(PAUSA/IMAGEN FIJA)
Establece pausas e imágenes fijas.
6
● (GRABAR) (Grabadora DVD/HDD (DVR) solamente)
Inicia la grabación.
7
T (BUSCAR CANAL)
Cada vez que lo pulsa, vuelve al inicio del capítulo anterior.
8
U (BUSCAR CANAL)
Cada vez que lo pulsa, desplaza al inicio del capítulo
subsiguiente.
9
TOOLS (Reproductor BD de Pioneer solamente)
Pulse para visualizar el menú “TOOLS”.
10
SOURCE a
Enciende y apaga el reproductor DVD o grabadora DVD/HDD
(DVR).
11
DVD TOP MENU
Cuando se pulsa este botón, el menú superior de DVD
aparece.
12
RETURN
Mientras se visualice el menú DVD, pulse para restaurar la
pantalla anterior inmediatamente.
13
■ (DETENER)
Pulse para interrumpir la reproducción o grabación. Con
algunos reproductores DVD o grabadoras DVD/HDD (DVR),
pulsar el botón dos veces puede abrir la bandeja de disco.
14
I
(REPRODUCIR)
Inicia la reproducción.
15
V
(EXPLORAR)
Pulse para un avance rápido.
16
S
(EXPLORAR)
Pulse para volver atrás.
17
HDD (Grabadora DVD/HDD (DVR) solamente)
Pulse para seleccionar el disco duro (HDD) para
reproducción o grabación.
18
DVD
(Grabadora DVD/HDD (DVR) solamente)
Pulse para seleccionar el disco DVD para reproducción o
grabación.
6, 13
REC STOP (Grabadora DVD/HDD (DVR) solamente)
Pulse
● y ■ al mismo tiempo para interrumpir la grabación.
Esta operación sólo está disponible para grabadoras DVD/
HDD (DVR) de Pioneer y de Sony.
Nota
• Puede controlar un reproductor BD en el modo DVD/DVR.
• No se puede seleccionar el reproductor DVD, grabadora DVD/
HDD (DVR) o reproductor BD al mismo tiempo.
SOURCE
TV
STB DVR VCR
SELECT
DVD
TOOLS
HDD
HOME
MENU
RETURN
EXIT
EPG
P
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
TV/DTV
HDMI
CTRL
INFO
PC
1
2
3
4
5
TV
INPUT
ENTER
DVD
DVD
TOPMENU
/GUIDE
MENU
SOURCE
DVR
DVD
TOOLS
HDD
HOME
MENU
RETURN
EPG
P
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
ENTER
DVD
TOPMENU
/GUIDE
MENU
DVD
1
2
4
6
7
8
9
5
10
3
11
12
14
17
18
15
16
13
PDP-LX6090_Spa.book Page 72 Monday, February 25, 2008 10:37 AM